Results for kompas translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

kompas

Hungarian

iránytű

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een kompas...

Hungarian

az iránytű...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

„kompas” ood

Hungarian

»kompas« ood

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"dat kompas!"....

Hungarian

az iránytű...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

magnetisch kompas

Hungarian

mágneses tájoló reg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een magnetisch kompas.

Hungarian

egy mágnesen iránytű;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het kompas-project

Hungarian

az iránytű projekt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

magnetisch kompas voor hogesnelheidsvaartuigen

Hungarian

mágneses tájoló nagysebességű vízijárművekhez reg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"maar het kompas?" vraagde ik.

Hungarian

hát az iránytű? - kérdeztem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

kompas voor reddings- en hulpverleningsboten

Hungarian

tájoló mentőcsónakhoz és készenléti mentőcsónakhoz reg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"maar het kompas? antwoordde mijn oom.

Hungarian

És az iránytű? - figyelmeztetett a nagybátyám.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

wij zullen eens op het kompas zien!"

Hungarian

lássuk csak!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik besloot het kompas waar te nemen.

Hungarian

másképp mitől volna ilyen forróság, mitől forrna a víz?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"en wijst het kompas nog altijd zuidoost?"

Hungarian

És az iránytű még mindig délkeletet mutat?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

neem het kompas en zie, welke streek het wijst.

Hungarian

fogd az iránytűt, és nézd meg, mit mutat.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kleur van de namen van hoofdstreken van het kompas op de horizon

Hungarian

a kardinális iránytűpontok címkéinek színe a horizont mentén

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

van onze werktuigen was er niets over dan het kompas en de tijdmeter.

Hungarian

a műszerek közül csak az iránytű és a kronométer maradt meg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het kompas deed ons zien, dat de nautilus niet van richting veranderd was.

Hungarian

az iránytűről leolvastam, hogy a nautilus nem változtatott irányt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"wij kunnen ons er licht van verzekeren door het kompas te raadplegen.

Hungarian

erről könnyen meggyőződhetünk, csak az iránytűt kell elővenni.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de kleur waarmee de hoofdstreken van het kompas op de horizon worden aangegeven.

Hungarian

a kardinális iránytűpontok címkéinek színe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK