Results for langzaam translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

langzaam

Hungarian

kis sebesség

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

erg langzaam

Hungarian

leglassabb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schuifsnelheid langzaam

Hungarian

görgetési sebesség

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam ontwikkelt,

Hungarian

alakul ki,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

(4) tel langzaam

Hungarian

comb elülső részét használja kifeszítés a beadás helyének szilárdnak és feszesnek kell lennie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

langzaam stromende wel

Hungarian

csővezeték

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam cyp2c9 metabolisme:

Hungarian

gyenge cyp2c9 metabolizálók:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het oplosmiddel langzaam inspuiten.

Hungarian

lassan fecskendezze bele az oldószert!

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat het programma langzaam lopen

Hungarian

a program lassított futtatása

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het kolossale schip zonk langzaam.

Hungarian

az óriási hadihajó lassan süllyedt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de zeilen werden langzaam geheschen.

Hungarian

egymás után bomlottak ki a vitorlák.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het anhydraat lost langzaam op in water.

Hungarian

a vízmentes forma lassan oldódik vízben.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam aangehouden toename van de intraoculaire druk

Hungarian

lassú tartós szembelnyomás-emelkedés

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

injecteer langzaam totdat de injectiespuit leeg is.

Hungarian

lassan fecskendezze be az injekciót, amíg a fecskendő ki nem ürül.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gebruikte pleister langzaam en zorgvuldig verwijderen.

Hungarian

lassan és óvatosan húzza le a használt tapaszt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

langzaam reconstitueren met 0,6 ml water voor injectie.

Hungarian

lassan adjon a porhoz 0, 6 ml injekcióhoz való vizet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grote brokken zetmeel worden heel langzaam afgebroken.

Hungarian

a nagyobb keményítődarabok nagyon lassan bomlanak le.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de murmelende beek stroomde langzaam, onder onze voeten.

Hungarian

a patak halkan csörgedezve, csendesen folydogált a lábunk alatt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wetenschap vordert slechts langzaam, mijnheer aronnax."

Hungarian

a világ nagyon lassan halad, aronnax úr.[21]

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

langzaam: het programma loopt langzaam@option:radio

Hungarian

lassan: a program futtatása csökkentett sebességgel@ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,270,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK