Results for maximumvergoeding translation from Dutch to Hungarian

maximumvergoeding overeenkomstig artikel 27, lid 2, eerste en tweede streepje van verordening (eg) nr. 104/2000
a juttatás maximális összege a 104/2000/ek rendelet 27. cikke (2) bekezdésének első és második francia bekezdésének megfelelően

eventuele rente-inkomsten uit een fonds dat is gevormd ingevolge artikel 9, derde lid, worden niet betrokken bij de berekening van de maximumvergoeding die door het hns-fonds ingevolge dit artikel moet worden uitgekeerd.
a 9. cikk (3) bekezdésével összhangban létesített alapon esedékes kamatot, ha van ilyen, nem lehet figyelembe venni a hns alap által e cikk értelmében kifizetett legmagasabb kártérítés kiszámításakor.

de commissie kan de bijlagen wijzigen, met inbegrip van de maximumvergoedingen als bedoeld in bijlage iii, rekening houdend met de noodzaak van vergoedingen die de kosten van de werking van het milieukeurprogramma dekken.
a bizottság módosíthatja a mellékleteket, beleértve a iii. mellékletben rögzített díjhatár felső értékének módosítását is, figyelembe véve azt a tényt, hogy a díjaknak fedezniük kell a rendszer működtetésének költségeit.