Results for multiple translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

multiple sclerose

Hungarian

sclerosis multiplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

sclerose, multiple

Hungarian

sclerosis multiplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple system atrophy

Hungarian

multiszisztémás atrophia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple gated acquisition scan

Hungarian

multiple gated acquisition (muga) scan

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple sclerose, progressieve remitterende

Hungarian

progressiv relapszáló sclerosis multiplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

frequency-division multiple access

Hungarian

frekvenciaosztásos többszörös hozzáférés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

multiple gated acquisition scan abnormaal

Hungarian

multiple gated acquisition (muga) scan kóros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple sclerose, progressieve 'relapsing'

Hungarian

progressiv relapszáló sclerosis multiplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

%1 pcthe star is a multiple star

Hungarian

% 1 pcthe star is a multiple star

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

multiple sclerose, 'relapsing-remitting'

Hungarian

relapsusos-remittáló sclerosis multiplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple myeloom (een vorm van beenmergkanker).

Hungarian

myeloma multiplex (a csontvelő rákos betegsége).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

paginainstellingen tonennote: use multiple rows if needed

Hungarian

note: use multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

familial atypical multiple mole/melanoma-syndroom

Hungarian

familiaris atipikus többszörös mola melanoma syndroma

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

multiple get wordt niet ondersteund door protocol %1.

Hungarian

nem lehet többszörös get parancsot használni a( z)% 1 protokollnál.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

patiënten met ‘ relapsing’ multiple sclerose (ms).

Hungarian

relapszusos szklerózis multiplexben (sm) szenvedő betegek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rebif wordt gebruikt bij de behandeling van multiple sclerose.

Hungarian

a rebifet szklerózis multiplex betegségben szenvedő betegek kezelésére használják.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

exporteren naar bestand als gegevenstabelnote: use multiple rows if needed

Hungarian

adattípus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rebif is geschikt voor de behandeling van relapsing multiple sclerose.

Hungarian

a rebif a relapszáló sclerosis multiplex kezelésére szolgál.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

multiple sclerose gaat gepaard met zenuwbeschadiging (hersenen of ruggenmerg).

Hungarian

a szklerózis multiplex jellemzője az idegrendszerben (agyban vagy gerincvelőben) kialakult károsodás.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

«multiple single instruction multiple data» (msimd) architecturen;

Hungarian

"szuperképlékeny alakítás" (superplastic forming) (1, 2): szobahőmérsékleten a hagyományos szakítóvizsgálattal meghatározott töréspontnál alacsony szakadási nyúlással (20 %-nál alacsonyabb) rendelkező fémek hőkezelést alkalmazó alakítási eljárása abból a célból, hogy a feldolgozás során a szakadási nyúlás a fenti értékeknek legalább a kétszeresét érje el. "szuper nagyteljesítményű lézer"(super high power laser – „shpl”) (6): 50 milliszekundumon belül 1 kj-t meghaladó kimenő energia (teljesen vagy részben történő) szolgáltatására alkalmas vagy 20 kw-t meghaladó átlag-, illetve cw (folyamatos) teljesítményű „lézer”.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,382,739,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK