Results for onzuiverheden translation from Dutch to Hungarian

onzuiverheden
szennyezõdések

onzuiverheden:
szennyezőanyagok:

productiegebonden onzuiverheden:
rokon szennyező anyagok:

geen relevante onzuiverheden
nincs jelentős szennyeződés

product onzuiverheden aangetroffen
termék tisztasága nem megfelelő

≥ 970 g/kg onzuiverheden:
≥ 970 g/kg, szennyezés:

vrij van onzuiverheden of gebreken,
szennyeződésektől és hibáktól mentes,

- onzuiverheden van de gebruikte grondstoffen,
- a felhasznált alapanyagban lévő szennyeződések,

onzuiverheden in de gebruikte ruwe materialen;
i. a felhasznált nyersanyagok szennyeződései,

- water en onzuiverheden : maximaal 0,5 %;
- víz és idegen anyag: legfeljebb 0,5 %,

de aard en het maximumgehalte van bepaalde onzuiverheden,
egyes szennyezések jellege és maximális tartalma,

percentage van de voornaamste (significante) onzuiverheden.
a fő (jelentős) szennyező anyagok százalékos aránya

het gemiddelde gehalte aan onzuiverheden van de geproduceerde katoen.
az előállított gyapot átlagos idegenanyag-tartalma.

aard van de onzuiverheden,met inbegrip van isomeren en bijproducten.
a szennyező anyagok, beleértve az izomereket és a melléktermékeket is

het verwijderen van vaste onzuiverheden uit het kwik, indien noodzakelijk;
szükség esetén a higany szilárd szennyeződéseinek eltávolítása;

relevante onzuiverheden: methyleugenol en methylisoeugenol, ten hoogste 0,1 %.
jelentős szennyeződések: metil-eugenol és metil-isoeugenol legfeljebb 0.1 %.

- met een vochtgehalte van 10 % en een gehalte aan onzuiverheden van 3 %,
- 10 % nedvességet és 3 % szennyeződést tartalmaz,

voor hennepvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van 7,5 tot 25 %.
7,5–25 % szennyeződést és szilánkot tartalmazó kenderrost.

de olijf mag niet door de olijfvlieg zijn aangetast, niet gekneusd zijn en geen onzuiverheden bevatten.
az olajbogyó nem viselheti olajbogyó-fúrólégy okozta károsodás, nyomódás vagy szennyeződések nyomát.

voor korte vlasvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van 7,5 tot 15 %,
7,5–15 % szennyeződést és szilánkot tartalmazó rövid lenrost;