From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecalta verhindert een normale ontwikkeling van de schimmelcelwand.
az ecalta meggátolja a gombasejt falának normális fejlődését.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mycamine veroorzaakt onvolkomenheden in de schimmelcelwand, waardoor de schimmel niet meer in leven kan blijven of groeien.
a mycamine károsítja a gombasejt falát, amely megakadályozza a gombát abban, hogy tovább élhessen és növekedjen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hierdoor wordt de aanmaak van 1,3-β -d-glucan geremd, een essentieel bestanddeel van de schimmelcelwand.
ez a gomba sejtfal egy nélkülözhetetlen alkotóelemének, az 1, 3- β- d- glukán képződésének gátlását eredményezi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het middel verstoort de vorming van een bestanddeel (glucaanpolysacharide) van de schimmelcelwand, die de schimmel nodig heeft om te blijven leven en te groeien.
gátolja a gombasejt falában a gomba túléléséhez és növekedéséhez szükséges „ glukán- poliszacharid ” nevű összetevő termelődését.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het remt de aanmaak van een onderdeel van de schimmelcelwand, 1,3-β -d-glucan, dat de schimmel nodig heeft om te kunnen blijven leven en groeien.
Úgy hat, hogy megakadályozza a gomba sejtfala 1, 3- β- d- glükán nevű alkotórészének képződését, amely a gomba életének fennmaradásához és a növekedéséhez szükséges.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
