Results for vervaardigde translation from Dutch to Hungarian

fabrieksmatig vervaardigde mortel
Üzemben készült habarcs

uit koemelkeiwit vervaardigde producten
tehéntej-fehérjékből gyártott tápszerek

2 . voor uit hop vervaardigde produkten :
2. komlóból készült termékek esetében:

volledig uit koemelk vervaardigde opvolgzuigelingenvoeding
teljes mértékben tehéntejfehérjékből gyártott anyatej-kiegészítő tápszerek

vervaardigde hoeveelheden van andere zuivelproducten,
előállított egyéb tejtermékek mennyisége;

door middel van fermentatie vervaardigde mannitol
erjesztÉssel kÉszÜlt mannit

traditioneel vervaardigde drooggezouten vleesproducten (2):
hagyományos és szárazon pácolt húskészítmények (2):

uitvoer van door gedetineerden vervaardigde goederen;
fogva tartott személyek munkájával előállított áruk kivitele;

c) de samenstelling van de vervaardigde mengvoeders.
c) a gyártott összetett takarmányok összetétele.

uit vanille of synthetische vanilline vervaardigde verklikstof
a jelölőanyagot vagy vaníliából vagy szintetikus vanillinből nyerjük

c) uitvoer van door gevangenen vervaardigde goederen;
c) fogvatartottak munkájával előállított termékek kivitele;

4. in serie vervaardigde beschermingsmiddelen worden onderworpen:
(4) a ppe gyártása:

van koemelk- of geitenmelkeiwit vervaardigde volledige zuigelingenvoeding”;
tehéntejfehérjékből vagy kecsketejfehérjékből gyártott anyatej-helyettesítő tápszerek”;

van koemelk- of geitenmelkeiwit of eiwithydrolysaten vervaardigde opvolgzuigelingenvoeding”;
tehéntejfehérjékből vagy kecsketejfehérjékből vagy fehérjehidrolizátumokból gyártott anyatej-kiegészítő tápszerek”;

er wordt een volgens hoge veiligheidsnormen vervaardigde foto geïntegreerd.";
"2a. egy szigorú biztonsági normáknak megfelelően előállított fénykép beépítése."

"kunstmest": elke met een industrieel proces vervaardigde meststof;
"műtrágya": bármely, ipari eljárással előállított trágya;

activiteiten om vervaardigde grondstoffen te transformeren tot lichte vervaardigde goederen.
feldolgozott nyersanyagok könnyűipari termékké történő feldolgozása.

f) "kunstmest": elke met een industrieel proces vervaardigde meststof;
f) "műtrágya": bármely, ipari eljárással előállított trágya;

uit 33,97 kilogram ondermelk is vervaardigd.
33,97 kilogramm fölözött tejből készült;