Results for wees translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

wees

Hungarian

Árva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wees stil.

Hungarian

ennek hatására a kde su megvizsgálja a fÁjlnÉv nevű fájlt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wees gegroet

Hungarian

Üdvözlégy

Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wees eerlijk.

Hungarian

legyünk őszinték.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wees voorzichtig!

Hungarian

nem árt az óvatosság...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wees niet bang."

Hungarian

na, felelj szépen a bíró úrnak!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het chmp wees dr.

Hungarian

a chmp dr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wees medisch hulpmiddel

Hungarian

ritka betegségek orvostechnikai eszközei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wees bij de revolutie.

Hungarian

„légy a forradalommal!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

wees realistisch en eerlijk.

Hungarian

az illetményeket havi összegekben adják meg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„porthos, wees edelmoedig.”

Hungarian

könyörüljön rajtam, kérem, porthos úr!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wees extra voorzichtig met alli

Hungarian

az alli fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

“ wees trouw aan jezelf.”

Hungarian

„légy hű önmagadhoz”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

_ voor elke ouderloze wees ... 20 % ,

Hungarian

gyermekenként, ha sem az apa, sem az anya nem él: _bar_ 20 % _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wees extra voorzichtig met actraphane

Hungarian

az actraphane fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- voor elke ouderloze wees * 20 % *

Hungarian

– gyermekenként, ha mind az apa, mind az anya halott _bar_ 20 % _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wees extra voorzichtig met abraxane:

Hungarian

az abraxane fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„wees gerust,” zeide de procureursvrouw.

Hungarian

efelől nyugodt lehet - felelt az ügyészné.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„wees voorzichtig, athos!” zeide aramis.

Hungarian

athos, csak óvatosan! - szólt aramis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,201,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK