Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipod gedetecteerd
ipod derdeteksi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
raketten gedetecteerd
roket terdeteksi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
botbreuk gedetecteerd.
retak terdeteksi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
geen schijven gedetecteerd
tidak ada perangkat yang terdeteksi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geen printers gedetecteerd.
pencetak tak terdeteksi.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-geen burger gedetecteerd.
tidak ada warga terdeteksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(%s-partitietabel gedetecteerd).
(%s tabel partisi terdeteksi).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dodelijke stralingsziekte gedetecteerd.
racun radiasi mematikan terdeteksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lantaarn-energie gedetecteerd.
energi lantern terdeteksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waarschuwing; protonenfusie gedetecteerd;
peringatan! terdeteksi, peleburan plutonik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat u, niet worden gedetecteerd.
kalian berpikir bahwa tak ada yang....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acute lymfatische leukemie gedetecteerd
leukemia limfoblastik akut terdeteksi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
afwijkende energie signatuur gedetecteerd.
penanda energi anomali terdeteksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indringingsalarm. onbekend object gedetecteerd.
(laki-laki suara) containment pelanggaran.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%s : lus gedetecteerd bij blok %d.
%s : loop terdeteksi pada block %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebroken in sommige delen gedetecteerd
patah di beberapa bagian terdeteksi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
webcam gedetecteerd. doende met activatie.
webcam terdeteksi remote aktivasi sedang berlangsung
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biologische en niet organische materie gedetecteerd.
materidanbiologis anorganik terdeteksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: fouten gedetecteerd, aanpassingen genegeerd
%s: kesalahan terdeteksi, perubahan diabaikan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
beveiligers hebben geen ongewone activiteiten gedetecteerd.
polisi udara belum mendeteksi adanya aktifitas yang tidak biasa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: