Results for 1545 translation from Dutch to Italian

1545
1545

1545/73 van de raad
1545/73 del consiglio

8 december: 1015 en 1545 uur.
8 dicembre, 10:15 e 15:45.

verordening (eg) nr. 1545/2005 van de commissie
regolamento (ce) n. 1545/2005 della commissione

(kennisgeving geschied onder nummer c(2007) 1545)
[notificata con il numero c(2007) 1545]

en deze 'hypnerotomachia di poliphilo' van colonna, venetië 1545...
riguardo a questa "hypneratomachia di poliphilo"

1830 1545 projectevaluatie ioniserende straling, kernenergie, kernfusie, kernsplijting aanduiding van herkomst
2516 aiuto di stato, mercato interno comunitario, relazione, ripartizione dell'aiuto

verordening (egks, eeg, euratom) nr. 1545/73 van de raad
(1) gu n. l 74 del 27. 3. 1969, pag. 1.(2) gu n. l 272 del 5. 12. 1972, pag. 7.

1-1545/83 „belastingvrijstellingen bij invoer van kleine zendingen") : aangenomen
1-1545/83 « franchigie fiscali per le piccole spedizioni ») : approvata

beschikking van het federaal ministerie van justitie en politie van 19 maart 2006 inzake automatische weeginstrumenten (ro 2006 1545).
ordinanza del dipartimento federale di giustizia e polizia del 19 marzo 2006 sugli strumenti per pesare a funzionamento automatico (ru 2006 1545)

bij wet nr. 1545/85 zijn verschillende wijzigingen aangebracht in het nationale stelsel van werkloosheidsverzekering, ten einde bepaalde ca tegorieën werknemers te helpen.
la legge 1545/85 ha introdotto varie modifiche al regime nazionale di assicurazione contro la disoccupazione al fine di aiutare particolari categorie di lavoratori.

rechtsgrond -Άρθρο 29 του Ν. 1262/82 "Για την παροχή κινήτρων ενίσχυσης της οικονομικής και περιφερειακής ανάπτυξης της χώρας και τροποποίηση συναφών διατάξεων" όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 8 παρ. 1 του 1545/85 "Εθνικό Σύστημα Προστασίας από την ανεργία και άλλες διατάξεις" που τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1836/89 "Προώθηση της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης και άλλες διατάξεις" και το άρθρο 6 του 2434/96 "Μέτρα πολιτικής για την απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση και άλλες διατάξεις", Κοινή Απόφαση των Υπουργών Οικονομίας%amp% Οικονομικών και Απασχόλησης%amp% Κοινωνικής Προστασίας (33389/13-1-2004), Κανονισμός της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 2204/2002 -
base giuridica -Άρθρο 29 του Ν. 1262/82 "Για την παροχή κινήτρων ενίσχυσης της οικονομικής και περιφερειακής ανάπτυξης της χώρας και τροποποίηση συναφών διατάξεων" όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 8 παρ. 1 του 1545/85 "Εθνικό Σύστημα Προστασίας από την ανεργία και άλλες διατάξεις" που τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1836/89 "Προώθηση της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης και άλλες διατάξεις" και το άρθρο 6 του 2434/96 "Μέτρα πολιτικής για την απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση και άλλες διατάξεις", Κοινή Απόφαση των Υπουργών Οικονομίας%amp% Οικονομικών και Απασχόλησης%amp% Κοινωνικής Προστασίας (33389/13-1-2004), Κανονισμός της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 2204/2002 -