Results for afstammelingen translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

afstammelingen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

erfopvolging door afstammelingen

Italian

successione attribuita ai discendenti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bloed van afstammelingen.

Italian

il sangue dei discendenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kijk naar mijn afstammelingen!

Italian

guarda che ricrescita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als afstammelingen van elkaar.

Italian

[in quanto] discendenti gli uni degli altri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij kan nog afstammelingen hebben.

Italian

che vive qui intorno

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heb je haar afstammelingen gevonden?

Italian

hai scoperto dove sono i discendenti della signora hemmington?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afstammelingen van een afzonderlijke plant

Italian

discendenti di una pianta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ai z'n afstammelingen zijn dood.

Italian

- È morto, e così tutti i suoi discendenti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nog andere afstammelingen of namen?

Italian

ci sono discendenti? qualche nome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fascisten zijn de afstammelingen van de baas.

Italian

no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze zijn afstammelingen van dinosauriërs, carmen.

Italian

discendono dai dinosauri, carmen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afstammelingen van portugese ontdekkingsreizigers en slaven.

Italian

discendenti degli esploratori portoghesi e degli schiavi delle isole di capo verde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die geschiedenis kunt u teruggeven aan zijn afstammelingen.

Italian

che lei può rendere alla storia e ai suoi discendenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

keramiek. echt handwerk van afstammelingen van legendes.

Italian

ceramiche fatte a mano dai discendenti degli antichi eroi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alle aardse honden zijn afstammelingen van die honden.

Italian

tutti i cani della terra sono discendenti di quei cani

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zijn de sayyed - directe afstammelingen van mohammed.

Italian

sono dei sayyed, discendenti diretti di maometto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nutteloze afstammelingen van voor sparta uit de duisternis oprees.

Italian

vecchi ricordi dei tempi in cui sparta risali' dalle tenebre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

klopt, maar volgens jimmy zijn er geen mannelijke afstammelingen.

Italian

giusto. secondo jimmy, non ci sono altri parenti maschi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afstammeling

Italian

discendenza

Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,380,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK