Results for alternatives translation from Dutch to Italian

alternatives configurator
configuratore alternativo

wat doet mrq alternatives eigenlijk.
cosa fa esattamente la mrq alternative?

maar ik denk dat je afstand moet nemen van mrq alternatives.
ma penso che dovrebbe liberarsi della mrq alternatives.

186 « using money market rates to assess the alternatives of fixed vs .
186 using money market rates to assess the alternatives of fixed vs .

regeleinden zijn niet toegelaten in 'update-alternatives'-bestanden (%s)
newline proibite nei file update-alternatives (%s)

scaat is het steering committee on alternatives to animal testing van colipa (european cosmetic toiletry and perfumery association).
scaat è la sigla dello steering committee on alternatives to animal testing, facente parte di colipa (european cosmetic toiletry and perfumery association).

ewdd (2003a), alternatives to prison for drug dependent offenders, verslagvan een deskundigenbijeenkomst in 2003, ewdd, lissabon.
oedt (2003a),alternatives to prison for drug dependent offenders,rapporto 2003, riunione degli esperti, oedt, lisbona.

c) particuliere initiatieven (bijvoorbeeld ecopa en scaat) spelen een cruciale rol bij de bevordering van alternatieve testmethoden. ecopa (european consensus-platform for alternatives)[12] is op 10 november 2002 in brussel opgericht door nationale platformen uit tien europese landen (belgië, duitsland, finland, italië, nederland, oostenrijk, spanje, tsjechië, het verenigd koninkrijk en zwitserland). ecopa wil de uitwisseling van wetenschappelijke informatie en knowhow tussen nationale consensusplatformen, het bedrijfsleven, wetenschappers, dierenwelzijnsorganisaties, eu-instellingen en overheidsinstanties vergemakkelijken.
c) le iniziative private,quali ad es. ecopa e scaat, svolgono un ruolo cruciale nella promozione di metodi di sperimentazione alternativi. la european consensus-platform for alternatives (ecopa)[10] è stata fondata il 10 novembre 2002 a bruxelles, da piattaforme nazionali di dieci paesi europei (austria, belgio, repubblica ceca, finlandia, germania, italia, paesi bassi, spagna, svizzera e regno unito). gli obiettivi dell’ecopa consistono nell’agevolare lo scambio di informazioni, competenze ed esperienze scientifiche tra piattaforme di consenso nazionali, industria, ambienti scientifici, associazioni per il benessere degli animali, ambienti governativi ed istituzioni comunitarie.