From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bie amp; berntsen
bie%amp% berntsen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ja, ja, nederig, open, bie-ba-boop.
si', si', umile, aperta e bla bla bla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wil zeggen dat... dit een bie-zondere dag is.
sto' dicendo che questo è un giorno di buoni auspici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de afvaardiging van het bie heeft een ontmoeting gehad met de president van de republiek
mi sia concesso di rispondere rapidamente, in stile telegrafico, ai vari punti che sono stati affrontati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouwsector een veelbelovend toekomstperspectief bie dt. danigheid heeft ze in het tweede halfjaar van 2002 de
fischler ha dato agli agricoltori e ad altri secondo semestre del 2002.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ten meer zekerheid moeten bie- den dat het hulpmiddel beantwoordt aan de hoogste kwaliteitsen veiligheidsnormen.
s donne che intendo far ricorso alla mastoplastica che i materiali utilizzati osservino i più rigidi standarddi sicurezza e di qualità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bestaande nationale juridische instrumenten zijn niet toereikend, en kun nen dit in zekere zin ook niet zijn, om het hoofd te bie
va ricordato, naturalmente, che quando una persona subisce un attacco violento in un altro paese dove si trova in vacan-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom bie-denforfaitaire correcties geen adequate basis om de onregelmatige betalingen als gevolg vanin de systemen aangetroffen gebreken nauwkeurigvasttestellen26.
27cfr. il paragrafo 28.2.1 del manuale operativo della commissione per gli audit di
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit zou de verschil lende betrokken partijen trouwens de gelegenheid bie den om hun standpunt uiteen te zetten, maar dat zou dit keer dan wel op officiële en niet op officieuze wijze moeten geschieden.
inoltre, come ben sapete, il particolare interesse per la comunità è giustificato dai frequenti contatti che essa ha con i paesi deh'efta, ai fini della creazione di un solo spazio economico europeo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en het europees parlement heeft trouwens zijn steun verleend aan de financiële inspanningen die nodig waren om de gebeurtenissen in oost-europa en het zuiden het hoofd te bie den.
(il presidente dichiara approvata la posizione co mune) ria della comunità, vi sono stati otto anni di dinamismo, dieci anni di crisi e sedici anni di ristagno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verzoekende partij(en): geologistics bv (schiphol-rijk, nederland)) [vertegenwoordiger(s): h. de bie en k. schellaars, vervolgens h. de bie en a. huizing, advocaten]
ricorrente: geologistics bv (schiphol rijk, paesi bassi) [rappresentanti: inizialmente h. de bie e k. schellaars, poi h. de bie e a. huizing, avvocati]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: