From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waardeloos bierfeest.
ah, puzzoni ubriaconi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een bierfeest straks.
- un'ubriacata di birra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik organiseerde een bierfeest.
ho organizzato un festino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ga je mee naar een bierfeest?
se sei libera, posso accompagnarti a una festa della birra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- het was gewoon een bierfeest.
e' solo una festa, claire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt geen bierfeest op afstand.
non puoi fare il birra pong da privatista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé. vanavond is er een bierfeest.
stasera birra party!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vanavond houden we weer 'n bierfeest.
sapete cosa dovremmo fare stasera? - una sana e vecchia maratona della birra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien komt er straks nog een bierfeest.
- forse dopo una bevuta in compagnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je nog wat gehoord over een bierfeest?
- parla con lui!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben nog nooit op een bierfeest geweest.
- oh, io sono nervosa. non sono mai stata a una festa con della birra prima d'ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- we vinden ons jeu de boules bierfeest leuk.
ci piace la festa della birra e bocce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rainey, er is een groot bierfeest dit weekend.
rainey, ci sara' un grande party a base di birra questo fine settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er is ook feestelijk bierfeest bij mij thuis straks.
faccio anche una festa con un fusto di birra per celebrare l'evento, piu' tardi a casa mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorig jaar, tijdens een laat bierfeest voor het personeel.
l'anno scorso... a una festa notturna... del personale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rainey, je kunt maar beter op het bierfeest komen zaterdag.
rainey, e' meglio che tu venga a quella festa questo sabato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gast, als je hier voor het bierfeest bent, wil ik het geheime wachtwoord.
amica, se sei qui per la festa, devi dirmi la password.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
om eerlijk te zijn, coach, ik zou haar waarschijnlijk meenemen naar een bierfeest en gaan zitten voor een bj.
sa, per essere onesto con lei, coach, probabilmente la porterei ad un birra party, magari accontentandomi di un pompino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elke week word ik wel uitgenodigd voor een bierfeest. dan zeg ik: 'ik promoveer en schrijf een proefschrift:
ti giuro, ogni settimana qualche membro di una confraternita mi invita a una festa, e rispondo che sono una dottoranda che sta scrivendo una tesi intitolata:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het bierfeest is ook een goede gelegenheid om de traditionele beierse klederdracht — lederhosen voor de mannen en dirndljurken voor de vrouwen — te bewonderen.
il festival della birra è anche un'ottima occasione per ammirare i tradizionali costumi bavaresi, gli uomini in lederhosen (calzoni corti di cuoio) e le donne in dirndl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: