Results for biosystems translation from Dutch to Italian

arctic biosystems.
- l'arctic biosystems.

- arctic biosystems.
- artic biosystems.

ze stierven in arctic biosystems.
- sono morti alla arctic biosystems.

- een souvenir van arctic biosystems.
un piccolo souvenir dall'arctic biosystems.

na arctic biosystems werd hij geobsedeerd.
dopo i fatti all'arctic biosystems, era ossessionato.

raptor 47 aan artic biosystems, over.
- raptor 47 ad artic biosystems, avanti.

arctic biosystems, parijs, en nu hier.
l'arctic biosystem, parigi... - e ora qui.

zeg me wat je weet over arctic biosystems.
dimmi tutto quello che sai sull'arctic biosystems.

wacht, je werkt bij criteria biosystems?
aspetta, lavori per la criteria biosystems? ci lavoravo.

arctic biosystems verleent ons toegang, voor nu.
- l'arctic biosystems ci fara' entrare. - per ora.

deze verdieping was de eerste fase van arctic biosystems.
questo piano era la fase uno dell'arctic biosystems.

was het ook zo toen jullie mij kwamen halen bij arctic biosystems?
era cosi'... quando siete venuti per me all'arctic biosystems?

dan weet je ook dat, na arctic biosystems' fiasco, farragut verdween.
allora saprai pure che subito dopo il fiasco all'arctic biosystem, farragut è sparito di scena.

ik ben constance sutton, directeur bedrijfsvoering van ilaria... moederbedrijf van arctic biosystems.
sono constance sutton, direttore operativo della ilaria corporation. societa' madre della arctic biosystems.

arctic biosystems was het slechtste en beste dat me overkwam, omdat ik er eindelijk toedeed.
l'arctic biosystems è stata la cosa migliore e peggiore che mi sia mai capitata, perché finalmente ho capito.

31 in de laatste twintig jaar... allemaal binnen 300 km van arctic biosystems en je geliefde dr. hatake.
31 negli ultimi venti anni, nel raggio di 300 chilometri dalla arctic biosystems e dal tuo prezioso dottor hatake.

gisteravond laat ontving een militaire luisterpost een noodoproep van een privé-onderzoeksbasis... eigendom van arctic biosystems.
ieri a tarda notte un avamposto di controllo militare ha ricevuto una richiesta di soccorso da una struttura di ricerca privata della arctic biosystems.

dames en heren, we zijn allemaal bekend met de tragische voorvallen bij arctic biosystems... en het falen van hiroshi hatake.
signore e signori, tutti siamo a conoscenza dei tragici eventi dell'arctic biosystems e del fallimento verificatosi sotto la supervisione di hiroshi hatake.

ferrari heeft verschillende bedrijven opgericht en is de wetenschappelijke grondlegger van nanomedical systems (nms) in austin, texas en van leonardo biosystems.
ferrari ha costituito diverse società ed è il fondatore scientifico di nanomedical systems (nms) ad austin (texas) e di leonardo biosystems.

aan een aantal van de zogeheten twaalf principes voor een groene chemie wordt ook in het kader van de biotechnologie aandacht besteed vanwege de selectiviteit en efficiëntie van biosystemen.
un certo numero dei cosiddetti dodici principi di chimica verde è interessato dalla biotecnologia, considerata la selettività e l'efficienza dei biosistemi.