Results for bloedvergieten translation from Dutch to Italian

bloedvergieten!
massacri!

bloedvergieten dus.
spargimento di sague sia, allora.

geen bloedvergieten meer.
basta col sangue.

zonder bloedvergieten?
senza uno spargimento di sangue?

- met veel bloedvergieten.
beh, lascia che ti dica solo che... venne sparso molto sangue.

alleen meer bloedvergieten.
solo lo spargimento di altro sangue.

- ik wil geen bloedvergieten.
non voglio spargimento di sangue...

bloedvergieten is niet nodig.
fatevi da parte, gente.

betekent dit meer bloedvergieten?
significhera' ancora spargimenti di sangue?

-ze houden van bloedvergieten.
- gli piacciono gli spargimenti di sangue.

geen bloedvergieten! nee, wacht.
- nessuno spargimento di sangue!

bloedvergieten heeft me gered.
il massacro mi ha salvato la vita.

een staatsgreep zonder bloedvergieten?
un colpo di stato senza morti?

- er zal altijd bloedvergieten zijn.
ci sara' sempre del sangue.

het bloedvergieten voedt de woede.
il sangue alimenta la rabbia.

bloedvergieten is niet nodig, broeders.
non c'è bisogno di spargere del sangue, fratelli.

van het moorden, van het bloedvergieten?
di uccidere? di spargere sangue?

50.000 jaar bloedvergieten, en waarvoor?
50.000 anni di bagni di sangue. e per cosa?

het bloedvergieten ging gepaard met ontmaskering.
ma dopo lo spargimento di sangue, la nostra natura fu rivelata.

bloedvergieten zonder oogmerk, zonder doel...
sangue versato senza motivo... - senza fine...