Results for bougie translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

bougie

Italian

candeletta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eenpolige bougie

Italian

candela monopolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bougie van dittel

Italian

sonda di dittel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er is geen bougie.

Italian

- manca la candela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

all-weather bougie

Italian

candela di accensione ognitempo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vergeet de bougie niet.

Italian

non vi d i menticate le candele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- blijf erbuiten, bougie.

Italian

- restane fuori, candela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vet worden van een bougie

Italian

incrostazione delle candele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb de bougie eruitgehaald.

Italian

gli ho appena levato le candele. bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heb je de bougie gevonden?

Italian

hai trovato le candele? le candele?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volgens mij is het je bougie.

Italian

sì, mi sa che sono i cavi della batteria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is waarschijnlijk gewoon een bougie.

Italian

sara' solo una candela difettosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

klaar om een bougie te vervangen?

Italian

ok. siete pronti a andare cambiare una candela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het is een benzinetank zonder bougie.

Italian

come una macchina a serbatoio pieno, ma senza candela. siamo bloccati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koop maar een bougie van die dollar ofzo.

Italian

È meglio che ti ci compri una nuova candela per la macchina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steek de bougie er terug in, mafketel.

Italian

rimetti a posto la candela, buffoncello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vader wist dat er ergens een bougie ontbrak.

Italian

papà era preoccupato perché mancava una candela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

weet jij waar ik een nieuwe bougie kan kopen?

Italian

conoscete qualche buon ricambi auto negozi? ho ottenuto di ottenere una nuova candela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

* bleek dat er een nieuwe bougie nodig was.

Italian

e' saltato fuori che serviva solo una nuova candela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervuilde bougie, de drijfriem die er bijna afloopt.

Italian

se c'e' un cavetto fuori posto, o se la cinghia di una ventola sta per saltare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,941,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK