Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wil je de football.
vuoi prendere la palla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de football-speler.
- il giocatore di football?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het is de football league.
e' la football league.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
geef me de football, alsjeblieft.
porta la palla, per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de football is als 'n vis.
la palla per clifford franklin è come un pesce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nee, ik nam alleen de football.
no, ho solo preso la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij stapt en gooit de football.
fa un passo avanti. lancia il pallone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de football training liep uit, liefje.
- eccolo. l'allenamento e' finito tardi, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de football-trainer van chapparal high.
l'allenatore della squadra di football della charrapal high, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alles om de football ster te redden.
tutto per salvare la stella del football.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jason elkins, de football speler?
jason elkins, il giocatore di football?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enig grootste fullback uit de football historie.
il più grande fullback nella storia del football.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en de speler met zijn hand op de football?
e che ruolo ha chi tiene la palla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe komt het dat de football wedstrijd niet opstaat?
perche' in tv non c'e' il football? questo e' football.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allemaal van families die naar de football game waren.
tutti di famiglie che erano alla partita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de coach van het jaar trofee en de football zijn weg.
il trofeo di "coach dell'anno" e la palla non ci sono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
savannah, ik dacht dat je bij de football oefening was.
savannah, pensavo fossi all'allenamento di football.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verweerster: fédération internationale de football association (fifa)
convenuta: fédération internationale de football association (fifa)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doe wat je wil. neem al de football spelers en de cheerios.
dai, avanti, prendi tutti i giocatori di football e i tuoi cheerios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"zwarte diamant"... is de football onze enige infomatiebron.
"diamante nero"... la palla da football e' la nostra unica risorsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting