Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- praten met hem.
- parlare con lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij praat met hem.
parla tu con lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik heb het uit zijn hoofd proberen praten.
ho provato a convircelo di non farlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij bent konings broer. praat met hem, red mij.
sei il fratello del re, parlaci, salvami!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben proberen praten, maar hij wil niet meewerken.
stiamo cercando di farlo parlare, ma finora non si e' reso collaborativo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
praat met hem
parla con lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
praat met hem.
- parlagli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- praat met hem.
- diglielo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ga. praat met hem.
va' a parlarci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henry praat met hem.
henry gli sta parlando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nee. praat met hem.
- se lo dici a mussfeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- super, praat met hem.
- ottimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
praat met hem, hij is jouw broer.
parlaci tu, e' tuo fratello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: