Results for cama translation from Dutch to Italian

cama
cama

ovos de cama
« ovos de cama »,

ovos de cama%quot%,
« ovos de cama »;

de ontdekkingsreiziger vasco da cama.
l'esploratore vasco de cama.

deze bijzonderheden moeten de basis vormen voor een vergadering met vertegenwoordigers van de cama en yemenia.
tali dettagli dovranno costituire la base per una riunione da tenersi con i rappresentanti di cama e yemenia.

nquanto niet aan kan leiden tot aanhouding en afname van de efficiëntie, niet te wijten aan cama.
nquanto non conforme potrà causare arresti e diminuzione di efficienza, non imputabili a cama.

de bovenstaande afmetingen zijn indicatief en worden alleen bevestigd na controle door cama van monsters en ontwerpen van producten en verpakkingen.
le dimensioni sopra indicate sono indicative e verranno confermate solo a seguito controllo da parte di cama dei campioni e disegni prodotti e imballi.

defecte producten die niet voldoen aan de hierboven genoemde specificaties, moeten door de klant worden verwijderd vóór ze geleverd worden aan cama.
i prodotti difettosi, non conformi a quanto specificato precedentemente, dovranno essere espulsi dal cliente prima di arrivare alla fornitura cama.

op de verpakkingen: op de eieren: a) huevos de gallinas camperas camperas aeg fra fritgaaende hoens fritgaaende eier aus freilandhaltung freiland Áõãue aaëaaýèaañçò âïóêÞò aaëaaýèaañçò âïóêÞò free range eggs free range oeufs de poules élevées en libre parcours libre parcours uova di allevamento all'aperto -sistema estensivo aperto estensivo eieren van hennen met vrije uitloop -extensief systeem vrije uitloop -extensief ovos de galina criada ao ar livre ar livre; b) huevos de gallinas criadas en parque parque aeg fra fritgaaende hoens -intensivt system fritgaaende -int. eier aus intensiver auslaufhaltung auslauf Áõãue ðaañéïñéóìÝíçò âïóêÞò ÐaañéïñéóìÝíçò âïóêÞò semi-intensive eggs semi-intensive oeufs de poules élevées en plein air plein air uova di allevamento all'aperto aperto eieren van hennen met vrije uitloop vrije uitloop ovos de galinha criada em parque parque; c) huevos de gallinas explotadas en el suelo suelo skrabeaeg skrabeaeg eier aus bodenhaltung bodenhaltung Áõãue aeáðÝaeïõ ìaa óôñùìíÞ aeáðÝaeïõ-óôñùìíÞ deep litter eggs deep litter oeufs de poules élevées au sol poules au sol uova di galline allevate a terra allevate a terra scharreleieren scharrelei ovos de cama cama; d) huevos de gallinas criadas en aseladero aseladero aeg fra volierehoensehold voliere eier aus volierenhaltung voliere Áõãue êëéìáêùôÞò ó÷ueñáò ÊëéìáêùôÞò ó÷ueñáò perchery eggs (%quot% barn eggs%quot%) perchery (barn) oeufs de poules élevées sur perchoirs perchoirs uova di galline allevate in voliera voliera volière-eieren volière ovos de capoeira capoeira.
sull'imballaggio sulle uova: a) huevos de gallinas camperas camperas aeg fra fritgaaende hoens fritgaaende eier aus freilandhaltung freiland Áõãue aaëaaýèaañçò âïóêÞò aaëaaýèaañçò âïóêÞò free range eggs free range oeufs de poules élevées en libre parcours libre parcours uova di allevamento all'aperto -sistema estensivo aperto estensivo eieren van hennen met vrije uitloop -extensief systeem vrije uitloop -extensief ovos de galina criada ao ar livre ar livre; b) huevos de gallinas criadas en parque parque aeg fra fritgaaende hoens -intensivt system fritgaaende -int. eier aus intensiver auslaufhaltung auslauf Áõãue ðaañéïñéóìÝíçò âïóêÞò ÐaañéïñéóìÝíçò âïóêÞò semi-intensive eggs semi-intensive oeufs de poules élevées en plein air plein air uova di allevamento all'aperto aperto eieren van hennen met vrije uitloop vrije uitloop ovos de galinha criada em parque parque; c) huevos de gallinas explotadas en el suelo suelo skrabeaeg skrabeaeg eier aus bodenhaltung bodenhaltung Áõãue aeáðÝaeïõ ìaa óôñùìíÞ aeáðÝaeïõ-óôñùìíÞ deep litter eggs deep litter oeufs de poules élevées au sol poules au sol uova di galline allevate a terra allevate a terra scharreleieren scharrelei ovos de cama cama; d) huevos de gallinas criadas en aseladero aseladero aeg fra volierehoensehold voliere eier aus volierenhaltung voliere Áõãue êëéìáêùôÞò ó÷ueñáò ÊëéìáêùôÞò ó÷ueñáò perchery eggs ("barn eggs") perchery (barn) oeufs de poules élevées sur perchoirs perchoirs uova di galline allevate in voliera voliera volière-eieren volière ovos de capoeira capoeira.