Results for canard translation from Dutch to Italian

canard
frottola

"canard".
-"canard".

ook deze canard werd de wereld uitgeholpen.
anche questa notizia si è poi rivelata falsa.

neem een "canard". dat verzacht. - dat?
prendauncanarino,l'addolciskie.

de conciërge zei dat café canard daar beneden is.
la concierge ha detto che il cafe' canard dovrebbe essere proprio li' giu'.

z'n canard louis v avec oranges is subliem.
il suo canard louis v avec orange e' ottimo.

nu volstaat echter de „canard enchaîne", of een vaudeville.
navigabile di merci pericolose (c4-0439/95 - 00/ 0516(syn)).

de artichaut garni de champignons au safran pour monsieur... la mousse de canard aux baies sauvages.
e pour monsieur... la mousse de canard aux baies sauvages.

komt het niet bij u op dat uw harde canard à l'orange in z'n plasticverpakking, dat u dat bent ?
non ha mai pensato che l'anatra all'arancia, indurita, nel sacchetto di plastica, è lei?

westendorp alleen op basis van de een of andere canard in de pers, waarop ook de heer alavanos zijn vragen heeft gebaseerd, verhalen te vertellen die niet met de feiten overeenstemmen.
il consiglio renderà pubbliche le sue considerazioni sulla sentenza?

na talloze verbeteringen werd een deltavormige vleugel ontworpen met een naar voren gerichte canard (type eendvliegtuig) en zes naast elkaar, achterwaarts gemonteerde straalmotoren met een gezamenlijke stuwkracht van ongeveer 180 000 lbs.
la lega contiene cromo, che le conferisce resistenza alla corrosione, e molibdeno, che garantisce la resistenza al calore dopo la tempera.

het betreft, zoals ons britse tijdschrift dat de tegen hanger vormt van der spiegel en de canard enchaîné, namelijk private eye, zou zeggen : „an ongoing situation", een eeuwige toestand. ik hoop alleen maar dat wij een steentje hebben bijgedragen.
435/78, da un lato, e, d'altra parte, il ritiro preventivo o simultaneo delle truppe cubane da angola; e questo per ché la presenza di truppe cubane in angola non ha alcuna relazione con il problema di fondo della namibia.