Results for casco translation from Dutch to Italian

casco
casco

casco-premierestitutie
ristorni premi corpi

vorkliftbestuurder bij casco
guidare la gru a costco?

casco-en machinepolis
polizza corpi e macchinario

verontreiniging van het casco
contaminazione della cellula

verzekerbare casco-waarde
interessi del corpo

zeeschip met metalen casco
nave a scafo metallico

verontreiniging van het casco; en
la contaminazione della cellula; e

(branche) casco rollend spoorwegmaterieel
(ramo) corpi di veicoli ferroviari

(branche) casco zee- en binnenschepen
(ramo) corpi di veicoli marittimi, lacustri e fluviali

de weerhaken hechten zich aan het casco.
gli arpioni si attaccheranno al suo scafo, come una lampreda a un tonno.

de gors vloog terug naar casco cove!
lo zigolo vola indietro verso il rifugio casco!

— het casco : snias (frankrijk) — bac (ver.
: cellula è e alla affi bac

hieronder vallen ook delen van een casco, motor of propeller;
comprende parti di una cellula, di un motore o di un’elica;

het is iets wat jullie uit een verhaal hebben... van de ghostbuster, casco.
qualcosa mi ha colpito e non so come ... e 'stato un classico contatto estremo!

allereerst heeft italië hierop geantwoord dat de bouwcapaciteit voor het casco toereikend was.
l’italia, da un lato, ha risposto che le capacità di costruzione dello scafo erano sufficienti.

vlieguren en de eraan verbonden vluchtcycli van casco, motor en propeller zijn correct geregistreerd, en
le ore di volo ed i relativi cicli di volo della cellula, del motore e dell’elica siano stati correttamente registrati; e

in wezen worden zorgvuldige marktpraktijken benoemd en methoden verschaft om de verwarring te verminderen over de werkelijke soliditeit van de verzekerde of van de werkingssfeer van de casco- en machineverzekeringspolis.
essenzialmente esse identificano pratiche di mercato prudenti e stabiliscono metodi per ridurre la confusione circa il fascicolo dell'assicurato o la portata della polizza corpi e macchina rio.

voor de toepassing van deze richtlijn wordt verstaan onder a) scheepsbouw: de bouw in de gemeenschap van de volgende zeeschepen met metalen casco:
questi aiuti possono essere considerati compatibili con il mercato comune a condizione che soddisfino le disposizioni derogatorie previste dalla presente direttiva; e)

[meer]het versterkte casco van de nieuwe 911 gt3 biedt een hoge mate van bescherming bij een aanrijding en is uitger... [meer]
[di più]la scocca rinforzata della nuova 911 gt3 offre un'elevata protezione in caso d'impatto ed una cellula abitativ... [di più]