Results for cela fait translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

cela fait

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

fait.

Italian

bang!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tony fait?

Italian

tony fait?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zo, tony fait.

Italian

bene, bene, bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

camilo josé cela

Italian

cela

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

j'ai fait rien...

Italian

j'ai rien fait!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een "fait accompli."

Italian

un "fatto compiuto".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

tu m'as fait mal.

Italian

tu m'as fait mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- mr fait, neem eens op.

Italian

sig. fait, so che è lì. risponda al telefono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

cela nam deze weg, steeds.

Italian

clea ha fatto questo percorso... sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vous l'avez fait transpirer?

Italian

vous l'avez fait transpirer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik wil mijn stenen, mr fait.

Italian

- figlio di pu... - voglio le mie pietre, sig. fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en over fait heb ik ook nagedacht.

Italian

e fait. ho pensato molto a lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

cela serait particulièrement vrai en france.

Italian

cela serait particulièrement vrai en france.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat is een politiek van het fait accompli.

Italian

questa è una politica del «fait accompli».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het lijkt wel een fait divers te zijn geworden.

Italian

bilancio dell'unione per il 1999

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

cela constituerait un avantage par rapport aux entreprises concurrentes.

Italian

cela constituerait un avantage par rapport aux entreprises concurrentes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

cela ne semble pas être le cas dans le cadre du régime notifié.

Italian

cela ne semble pas être le cas dans le cadre du régime notifié.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.

Italian

fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

cela constitue un avantage par rapport à des prêts selon des conditions de marché.

Italian

cela constitue un avantage par rapport à des prêts selon des conditions de marché.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

il m'a fait mal, vous avez tous vu. il m'a...

Italian

il m'a fait mal, vuos avez vu, vous avez tous vu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,031,713,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK