Results for celle qui fait translation from Dutch to Italian

le bénéficiaire de l'aide serait la société ford-werke gmbh établie à genk, en belgique, qui fait partie de ford motor company.
le bénéficiaire de l'aide serait la société ford-werke gmbh établie à genk, en belgique, qui fait partie de ford motor company.

dus ik zei tegen hem, 'je crois que c'est i'homme qui fait les chez d'oeuvres.'
cosi' gli dissi: "credo che sia l'uomo a creare le opere d'arte".

maar soms geldt' c'est le ton qui fait la musique?. en dikwijls was de manier van onderhandelen of spreken met de afgevaardigden voor ons niet bevredigend.
però c'è modo e modo di dire le cose e a volte il trattamento e il tono usato coi parlamentari, a nostro parere, ha lasciato molto a desiderare.

[13] il s'agit des considérants (9) tableau no 1 et (38) de l'ouverture de la procédure. suite à cette ouverture de procédure, les autorités belges ont d'ailleurs rectifié le chiffre de 672,4 millions d'euros pour raison de double comptage et ont indiqué que toute autre indication n'était pas correcte, notamment celle du considérant (39) de l'ouverture de procédure, qui fait référence à une somme de 1,4 milliards d'euros.
[13] il s'agit des considérants (9) tableau no 1 et (38) de l'ouverture de la procédure. suite à cette ouverture de procédure, les autorités belges ont d'ailleurs rectifié le chiffre de 672,4 m€ pour raison de double comptage et ont indiqué que toute autre indication n'était pas correcte, notamment celle du considérant (39) de l'ouverture de procédure, qui fait référence à une somme de 1,4 milliards €.