From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 imiglucerase (op macrofagen gericht recombinant β -glucocerebrosidase) katalyseert de hydrolytische splitsing van het glucolipide glucocerebroside in glucose en ceramide langs de normale weg voor de afbraak van membraanlipiden.
l’ imiglucerasi (β -glucocerebrosidasi ricombinante indirizzata ai macrofagi) catalizza la scissione idrolitica del glicopeptide glucocerebroside in glucosio e ceramide, seguendo la normale via catabolica dei lipidi di membrana.
de term „ceramide” als onderdeel van een inci-naam wordt toegewezen aan die klassen en structuren van natuurlijke lipiden die gewonnen worden uit huid, zoals beschreven door wertz p.w., miethke m.c., long s.a., strauss j.m. en downing d.t. in „the composition of ceramides from human stratum corneum and from comedones”, the journal of investigative dermatology, 84, 410-412 (1985).
il termine “ceramide” come parte di una denominazione inci sarà assegnato a quelle classi e strutture di lipidi naturali di derivazione cutanea citate da wertz p.w., miethke m.c., long s.a., strauss j.m. e downing d.t. in “the composition of ceramides from human stratum corneum and from comedones”, the journal of investigative dermatology, 84, 410-412 (1985).
