Results for chantelle translation from Dutch to Italian

chantelle deen?
chantelle deen?

ze heet chantelle.
- si chiama chantelle.

welkom, chantelle.
benvenuta, chantelle.

wat doe je hier, chantelle?
che ci fai qui, chantelle?

niemand doet dat met chantelle.
nessuno dà ordini a chantelle.

twee whisky, alsjeblieft, chantelle.
due whisky, per favore... chantelle.

applaus voor de schitterende chantelle.
un bell'applauso per la deliziosa chantelle.

"hé, chantelle." wacht eens even.
- ciao. - "ciao chantelle"? aspetta un attimo.

chantelle is vandaag bij haar thuis.
- e chantelle... - sì? passerà la notte a casa propria.

hij is een slechte invloed, chantelle.
non e' un brav'uomo, chantelle.

chantelle is moeder van leon's kind.
chantelle è la madre di uno dei figli di leon.

die jongens hebben chantelle weer gepest.
signor stump! quelli hanno dato fastidio a chantelle un'altra volta.

en dit... dit ben ik met chantelle. wat een lol.
e questa... sono io con chantelle ad un corso.

chantelle, ik heb een huidaandoening op m'n bovenbeen.
ok, chantal. ho una rara malattia della pelle sulla coscia. se potessi evitare quella zona.

chantelle herinnert zich niet wanneer ze leon voor het laatst zag.
chantelle sostiene di non ricordare l'ultima volta che ha visto leon.

en, chantelle... in mijn huis is kleding niet optioneel, oké?
e chantelle, a casa mia i vestiti non sono un optional, okay?

weten je ouders dat je op een schoolavond weg was, chantelle?
i tuoi genitori sanno che hai marinato la scuola, chantelle?

reno, daysha, chantelle... de dader moet heel woedend geweest zijn.
reno, daysha e chantelle... chi ha ucciso leon, gli ha fatto qualcosa per cui bisogna essere davvero furiosi.

laten we ook de broer nader bekijken en nog eens met chantelle praten.
nell'attesa, vediamo cos'altro c'è di interessante sul fratello e parliamo di nuovo con chantelle.

het feestje was bij chantelle deen, de eerste verjaardag van natasha, haar baby van leon foster.
la festa era a casa di chantelle deen, per festeggiare il primo compleanno della sua bimba, natasha, che ha avuto con leon foster.