Results for circuitgeschakelde translation from Dutch to Italian

circuitgeschakelde datadienst
servizio dati a commutazione di pacchetto o di circuito

pakket-en circuitgeschakelde datadiensten
servizio di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito

- circuitgeschakelde datanetten (csdn), lijnschakelingstechniek wordt toegepast;
connessione ad una psdn il percorso tra due sistemi finali comprende una o piu' psdn.

geschakelde aansluitingen in een isdn omvatten zowel circuitgeschakelde als pakketgeschakelde aansluitingen en combinaties van beide."
per collegamenti commutati in una isdn s'intendono sia quelli a commutazione di circuito che quelli a commutazione di pacchetto e le loro combinazioni».

wat de pakket- en circuitgeschakelde datadiensten betreft, kunnen de lid-staten verbieden dat de economische subjecten het publiek de gewone doorverkoop van capaciteit van huurlijnen aanbieden.
per quanto riguarda il servizio di trasmissione dati o commutazione di pacchetto o di circuito, gli stati membri possono vietare fino al 31 dicembre 1992 agli operatori economici di offrire al pubblico la semplice rivendita di capacità di circuiti affittati.

de lid-staten delen de commissie uiterlijk op 30 juni 1992 in ontwerp de vergunnings- en aanmeldingsprocedures mee die betrekking hebben op het aanbieden van pakket- en circuitgeschakelde datadiensten aan het publiek en die zijn gericht op de naleving van
gli stati membri comunicano alla commissione entro il 30 giugno 1992, tutte le procedure, allo stato di progetto, di autorizzazione o di dichiarazione per la fornitura al pubblico di servizi di trasmissione dati a commutazione di pacchetto o di circuito intese al rispetto:

circuitgeschakeld netwerk
rete a commutazione di circuito