From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iban
iban
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice meccanografico:
codice meccanografico:
Last Update: 2007-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
1284 codice civile vastgesteld op 5%.
1284 del codice civile italiano.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
46 codice civile) en het executieverdrag (art.
46 codice civile) e per la convenzione (art.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
680 codice di procedure civile ten gronde aansprak.
680 del codice italiano di procedura civile, per la causa di merito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iban nummer van de bank
coordinate bancarie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bankrekening en iban nummer.
numero di conto e coordinate bancarie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
163a codice di procedura civile voor dergelijke gevallen is voorgeschreven.
163 bis del codice italiano di procedura civile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
internationaal bankrekeningnummer (iban): …
numero di conto bancario internazionale (iban): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
796 codice di procedura civile) ingediend verzoek om erkenning en uitvoerbaarverklaring.
796 codice di procedura civile).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1182 codice civile moest de schuldenares haar verbintenis althans ten dele in italië nakomen.
1182 cod. civ., l'obbligazione della debitrice andava adempiuta almeno in parte in italia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- riso aromatico della varietà basmati del codice nc 1006 20 17/1006 20 98
- riso aromatico della varietà basmati del codice nc 1006 20 17/1006 20 98
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn bankgegevens (inclusief iban en bic).
dati del conto bancario, inclusi i codici iban e bic.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
een bank zou dan de bic uit het iban kunnen afleiden.
il fornitore del servizio deriverà poi il codice bic dallo stesso iban.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
1182, derde alinea, van de italiaanse codice civile in de woonplaats van de schuldeiser worden uitgevoerd.
1182, 3° comma, del codice civile italiano, al domicilio del creditore. pertanto, a norma dell'art. 5, n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
italiaans rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
in italiano rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- merci in reintroduzione in applicazione dell'articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice,
- merci in reintroduzione in applicazione dell'articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het is bijgevolg aangewezen betalingsdienstgebruikers voldoende informatie over het iban en de bic te verstrekken.
È pertanto opportuno fornire agli utenti di servizi di pagamento sufficienti informazioni sui codici iban o bic.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
blijkens zijn succes is de in de gehele eu goed functionerende iban-nummeringstandaard aanvaard.
il sistema di numerazione iban viene accettato e funziona bene in tutta europa e, quindi, è da considerarsi un successo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: