Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het commissievoorstel
la proposta della commissione
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
kern van het commissievoorstel
sintesi della proposta della commissione
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
samenvatting van het commissievoorstel
sintesi della proposta della commissione
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
om welk commissievoorstel het gaat ?
presidente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissievoorstel -voorgestelde wijziging -
testo proposto dalla commissione -emendamento del cdr -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
het commissievoorstel zwijgt daarover.
la proposta della commissione tace a riguardo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
specifieke opmerkingen over het commissievoorstel
osservazioni specifiche in merito alla proposta della commissione
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij staan achter het commissievoorstel.
accogliamo la proposta della commissione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(het parlement verwerpt het commissievoorstel)
(l'assemblea respinge la proposta della commissione) sione)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het comité keurt het commissievoorstel goed.
ces 648/92) il comitato approva la proposta della commissione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het commissievoorstel — com(2005) 89 final
il documento della commissione (com(2005) 89 def.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(het parlement keurt het commissievoorstel goed)
oggi c'è in aula un altro commissario.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[16] commissievoorstel voor artikel 60, lid 7.
[16] proposta della commissione relativa all'articolo 60, paragrafo 7.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[17] commissievoorstel voor artikel 61, lid 2 bis.
[17] proposta della commissione relativa all'articolo 61, paragrafo 2 bis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(') besluitvormingsprocedure: artikel 189 c (samenwerkingsprocedure) — indiening commissievoorstel: 15.4.1994.
ι ' ι processo decisionale (articolo 189 c — procedura tli cooperazione): — proposla ilei la commissione trasmessa il 15.4.1994.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: