Results for conai translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

alle arrestatiebevelen moeten worden ingetrokken. de nationale bemiddelingscommissie conai, onder leiding van de moedige bisschop van chiapas, samuel ruiz, moet haar werkzaamheden onverwijld kunnen aanvatten.

Italian

si devono ritirare i mandati d'arresto e si deve consentire alla commissione nazionale di mediazione (conai), presieduta dal coraggioso vescovo di chiapas samuel ruiz, di mettersi al lavoro al più presto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het uitroepen van de „overgangsregering in opstand" onder leiding van amado avendaño, de vertegenwoordiger van de burgergroepen, op 8 december in st. cristóbal de las casas tegen de door verkiezingsfraude aan de macht gekomen pri-gouvemeur eduardo robledo alsmede de moedige en intelligente actie van bisschop samuel ruiz, die de intussen door de regering erkende bemiddelingscommissie conai samenstelde, laten ons zien welke richting het op moet.

Italian

l'annuncio del «governo di transizione nella rivolta» alla guida del rappresentante delle forze civili amado avendaño, dato Γ8 dicembre a san cristóbal de las casas e diretto contro il governatore del pri eduardo robledo insediato grazie ai brogli elettorali nonché il coraggioso e intelligente intervento del vescovo samuel ruiz, che ha costituito la commissione di intermediazione conai nel frattempo riconosciuta dal gover­no, dimostrano qual è la strada da percorrere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK