Results for copia animi translation from Dutch to Italian

Dutch

Translate

copia animi

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

angor animi

Italian

angor animi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

a) una copia completa delle delibere di concessione di aiuti a detti progetti;

Italian

a) una copia completa delle delibere di concessione di aiuti a detti progetti;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

la comisión solicita a españa que remita sin demora una copia de la presente carta al beneficiario potencial de la ayuda.

Italian

la comisión solicita a españa que remita sin demora una copia de la presente carta al beneficiario potencial de la ayuda.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

essa chiede alle autorità italiane di trasmettere immediatamente una copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Italian

essa chiede alle autorità italiane di trasmettere immediatamente una copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

essa invita altresì le autorità del suo paese a trasmettere immediatamente copia della presente ai potenziali beneficiari dell'aiuto.

Italian

essa invita altresì le autorità del suo paese a trasmettere immediatamente copia della presente ai potenziali beneficiari dell'aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

la commissione invita inoltre le autorità italiane a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Italian

la commissione invita inoltre le autorità italiane a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

essa invita altresì l'italia a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Italian

essa invita altresì l'italia a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

per valutare dettagliatamente se e in base a quale meccanismo il capitale dei prestiti debba essere rimborsato, la commissione ha chiesto alle autorità italiane di fornirle una copia dei singoli decreti di concessione per i sei casi.

Italian

per valutare dettagliatamente se e in base a quale meccanismo il capitale dei prestiti debba essere rimborsato, la commissione ha chiesto alle autorità italiane di fornirle una copia dei singoli decreti di concessione per i sei casi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

asimismo, informará a los interesados en los estados miembros de la aelc signatarios del acuerdo eee mediante la publicación de una comunicación en el suplemento eee del diario oficial, y al Órgano de vigilancia de la aelc mediante copia de la presente.

Italian

asimismo, informará a los interesados en los estados miembros de la aelc signatarios del acuerdo eee mediante la publicación de una comunicación en el suplemento eee del diario oficial, y al Órgano de vigilancia de la aelc mediante copia de la presente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale e informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

Italian

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale e informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

Italian

informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(90) la commissione comunica all'italia che informerà gli interessati attraverso la pubblicazione della presente lettera e di una sintesi della stessa nella gazzetta ufficiale delle comunità europee. informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente. tutti gli interessati anzidetti saranno invitati a trasmetterle le loro osservazioni entro il termine di un mese a decorrere dalla data di detta pubblicazione.%quot%

Italian

(90) la commissione comunica all'italia che informerà gli interessati attraverso la pubblicazione della presente lettera e di una sintesi della stessa nella gazzetta ufficiale delle comunità europee. informerà inoltre gli interessati nei paesi efta firmatari dell'accordo see attraverso la pubblicazione di un avviso nel supplemento see della gazzetta ufficiale delle comunità europee ed informerà infine l'autorità di vigilanza efta inviandole copia della presente. tutti gli interessati anzidetti saranno invitati a trasmetterle le loro osservazioni entro il termine di un mese a decorrere dalla data di detta pubblicazione."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,807,796,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK