Results for corsa translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

corsa

Italian

corsa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

corsa ---(del.) -

Italian

corsa ---(del.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"la corsa del bajon."

Italian

" la colpa è del baion."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar ik kan betere films maken dan corsa.

Italian

però posso fare un film meglio di corso, a occhi chiusi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ronal velgen, yokohama racebanden, corsa achteras en sportuitlaat

Italian

ha ruote ronal. pneumatici da gara yokohama. asse da corsa, un tubo di scarico grande...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

louise, je partner, heeft een auto, een blauwe opel corsa.

Italian

louise, la sua compagna, ha una macchina, una vauxhall corsa blu. sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

die van mij... daarmee passen we allemaal in een kleine auto, een opel corsa.

Italian

io... io riuscirei a farli stare tutti dentro una macchinetta, tipo una opel corsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het kreeg de naam "la corsa alla felicità" (de wedloop naar het geluk).

Italian

il fenomeno è più sensibile nel nord industriale che nel sud, ancora rispettoso della tradizione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de motor zal worden gebruikt voor de huidige modellen corsa en astra, alsmede voor de nieuwe kleine automobielen die worden ont­wikkeld.

Italian

adozione da parte della commissione in data 26 luglio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

fiat uno, opel corsa, vw golf, ford orion, peugeot en opel kadett toch nu al de waarden die wij voor 1996 willen.

Italian

ancora: i controlli sul circolante, che vanno fatti una volta per tutte in modo serio in tutta l'europa, applicabili per tutta la vita delle automobili: controllo obbligatorio quindi a 160.000 km e non solo a 80.000: anche per questo aspetto sulla base non di norme astratte ma di norme già vigenti negli stati uniti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de steun ging naar een investering van 124 miljoen eur voor de bouw van de productielijnenvoor een nieuwe kleine passagiers- of bedrijfswagen, de corsa combo.

Italian

l’aiuto era destinato ad un investimento di 124 milioni di euro per la costruzione di linee di produzione di un nuovo piccolo autoveicolo misto, il corsa combo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze fase wordt gevolgd door de produktie van astra- en corsa-modellen in een nieuwe fabriek die eveneens in eisenach zal worden gebouwd.

Italian

seguirà la produzione dei modelli astra e corsa in un nuovo stabilimento da costruire sempre ad eisenach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aan regionale investeringssteun voor opel portugal (gm-groep) voor zijnazambuja-fabriek, in deregio lissabon. de steun ging naar een investeringvan 124 miljoen eur voor de bouw van de productielijnen voor een nieuwe kleine passagiers- ofbedrijfswagen, de corsa combo.

Italian

484.per qualche tempo la comunità ha perseguito una politica volta a sviluppare un sistema ditrasporti intermodale bilanciato e gli incentivialla competitività del trasporto combinato rispetto al trasporto su strada costituiscono parteintegrante di tale politica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,163,915,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK