Results for cpm translation from Dutch to Italian

cpm
cpm

de cpm-waarden stijgen.
gli impulsi stanno aumentando.

emissie van stikstofoxyden milieueffectstudie (cpm).
emissione degli ossidi di azoto in cokeria - studio del loro effetto sull'ambiente (cpm)

we hebben ze afgeluisterd met de cpm-700.
io e langley abbiamo usato il cpm-700. non ci sono cimici.

commander, we hebben niveaus opgepikt van 100 cpm.
comandante, stiamo rilevando livelli superiori ai 100 cpm.

groep fytosanitaire vraagstukken (ippc/cpm-aangelegenheden)
gruppo "questioni fitosanitarie" (affari ippc/cpm)

en als je iets meet over 500 cpm, dan ben je er absoluut heel dichtbij.
se rilevate qualcosa sopra i 500 cpm, ci siete molto vicini.

de cpm voor televisie is in denemarken 13, in zweden 14 en in noorwegen 18.
per la televisione, il cpm si situava a 13 in danimarca, 14 in svezia e 18 in norvegia.

de cpm voor gedrukte media is in denemarken 21, in zweden 17 en in noorwegen 12.
per la stampa, il cpm si situava a 21 in danimarca, 17 in svezia e 12 in norvegia.

figuur 8. vooraanzicht (links) en doorsnede van de capteur de poussières cpm 3
figura 8: veduta d'insieme (a sinistra) e sezione del capteur de poussières cpm 3

41 het opvangen van het fijn stof wordt in het cpm 3apparaat een ring van polyurethaanschuim, in het tbf 50apparaat een tweede cycloon gebruikt.
per captare le polveri fini, si utilizza nell'apparecchio cpm 3 un anel­lo in schiuma di poliuretano, nell'apparecchio tbf 30 un secondo ciclo­ne.

de destijds bereikte resultaten vormden de basis voor de scheiding van het aangezogen stof in de beide in het kader van het 2de programma ontwikkelde gravimetrische apparaten voor het nemen van monsters van fijn stof cpm 3 en tbf 50.
1 risultati allora ottenuti hanno costituito la basa par la separazione della polvera aspirata nei due appareoohi gravìmetrìci di prelevamento dì campioni di polveri fini cpm 3 e tbf 50, messi a punto nel corso del secondo program­ma.

overeenkomstig de britse voorschriften bevindt zich 70 m achter de pijler een tweede meetplaats met de mre gravimetrie dust sampler en een tweede cpm 3-apparaat.
conformemente a quanto all'uopo disposto dalle presorizioni britanniche si allestirà, a 70 m a valle del taglio, un secondo punto di misurazione dotato del mre gravimetrie dust sampler e di un secondo apparecchio cpm 3.

derhalve zal hieronder voornamelijk verslag uitgebracht worden over de resultaten van vergelijkend onderzoek dat sedert 1974 met de cpm 3 en sedert 1975 met de tm digita] in ondergrondse bedrijven werd gedaan.
in questo modo viene affrontato uno degli argomenti più irti di difficoltà della tecnioa di misurazione delle polveri, vale a dire quello della determinazione della ripartizione granulometrioa di particelle di polvere in sospensione e il relativo comportamento in una corrente turbolenta.

(158) de klager diende ook gegevens in over vergelijkingen van de contactprijzen (uitgedrukt in cpm [49]) die de grenzen van één medium overstijgen en betrekking hebben op alle media in een bepaald land. de gegevens van de klager vergelijken de uitgaven om 1000 individuele personen te bereiken met reclame in de gedrukte media of op televisie in denemarken, noorwegen en zweden [50].
(158) la denunciante ha presentato anche dati relativi alle comparazioni tra i prezzi intrasettoriali (calcolati in cpm [49], ossia i prezzi praticati tra stati diversi per ciascun tipo di media e per tutti i tipi di media all'interno di un determinato stato. i dati forniti dalla denunciante comparano le spese necessarie per raggiungere mille persone con un annuncio pubblicitario tramite la stampa o la televisione in danimarca, norvegia e svezia [50].