Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
format = jjjj/mm/dd (bij voorbeeld 1993/10/29).
formato = aaaa/mm/jj (per esempio 1993/10/29).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dd) bij grote verpakkingen, het gewicht in kilogram en het aantal verpakte eieren en bij kleine verpakkingen, het aantal verpakte eieren,
dd) per i grandi imballaggi: del peso in chilogrammi e del numero delle uova imballate; per i piccoli imballaggi: del numero delle uova imballate,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(halvemaatlepel van 5 ml 2 dd. tot een maatlepel van 5 ml 2 dd.) bij vrouwen in de vruchtbare leeftijd kan een dosis van 500 mg eenmalig gegeven worden komt overeen met 5 ml enkele dosis = een 5 ml maatlepels als een enkele dosis
dosatore (da 5 ml) due volte al giorno a 1 cucchiaio dosatore (da 5 ml) due volte al giorno) nelle donne prima della menopausa, può essere usata una dose singola di 500 mg (corrispondente ad una dose singola di 5 ml = 1 cucchiaio dosatore (da 5 ml) come dose singola)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.