Results for eczema translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

eczema vaccinatum

Italian

eczema vaccinatum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

eczema seborrhoicum infantum

Italian

forfora

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

eczeem; herpeticum (eczema)

Italian

eczema herpeticum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

eczeem; herpes, eczema herpeticum

Italian

dermatite erpetica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

we stoppen met de cortisone want die geneest haar eczema niet.

Italian

interromperemo la cura di cortisone. non curera' il suo eczema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijn atopische eczema vereist speciaal gemaakte zijden pyjama's.

Italian

ho bisogno di un pigiama di seta su misura a causa della mia neurodermite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

omschreven als het aandeel patiënten met minstens 60% verbetering van de measi (modified eczema id

Italian

60% nel measi (indice modificato di severità e area dell’ eczema) al terzo mese rispetto al basale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

kan samengaan met een verhoogd risico op ernstige herpes simplex infectie (eczema herpeticum).

Italian

il trattamento con può essere associato ad un aumento del rischio di sviluppare una grave infezione della pelle da herpes simplex (eczema erpetico).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex ni

Italian

infezioni virali da herpes (dermatite da herpes simplex [eczema erpetico], herpes n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- soms: furunkel, impetigo, herpes simplex, herpes zoster, herpes simplex dermatitis (eczema

Italian

- non comune: foruncoli, impetigine, herpes simplex, herpes zoster, dermatite da herpes simplex

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de behandeling met protopy kan samengaan met een verhoogd risico op virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], g

Italian

il m

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

scotia is in het verenigd koninkrijk houdster van een in 1988 afgegeven vergunning voor het in de handel brengen van "epogam", een produkt voor de behandeling van atopisch eczema.

Italian

pregiudiziale «medicinali — immissione in commercio — procedura abbreviata» (sesta sezione) denominato «epogam», utilizzato per il trattamento dell'eczema atopico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], varicelliforme eruptie van kaposi)

Italian

infezioni virali da herpes (dermatite da herpes simplex [eczema erpetico], herpes simplex [herpes febbrile], eruzione varicelliforme di kaposi)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,209,230,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK