Results for elastiek translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

elastiek

Italian

cinghia di gomma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elastiek.

Italian

elastici

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plaste elastiek.

Italian

maledettamente elastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- en dat elastiek?

Italian

- chi ha rotto l'elastico allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een industriële elastiek.

Italian

sì, elastico industriale extraforte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebrek aan elastiek?

Italian

per mancanza di elastici?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- hier is een elastiek.

Italian

- ecco un elastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een liniaal in elastiek.

Italian

e un righello elastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

masker, gebroken elastiek.

Italian

una maschera con la cinghia rotta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natuurlijk is het elastiek stuk.

Italian

- non mi stupisce che l'elastico sia molle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

trek aan het elastiek, gozer.

Italian

tim! no, amico, tira l'elastico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'ze sprongen zonder elastiek.'

Italian

"sono saltate senza elastico."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ja. de elastiek spant te hard.

Italian

l'elastico è troppo stretto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

controleer het elastiek van elke broek.

Italian

e controlla gli elastici dei pantaloni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als het spreekwoordelijke elastiek, verwacht ik.

Italian

tanto quanto il proverbiale pezzo di corda, immagino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij had zich opgehangen aan 'n elastiek.

Italian

si era impiccato con un elastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik bewaar ze in mijn beste elastiek.

Italian

le tengo raccolte con il mio elastico piu' elegante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik hou van elastiek, dat is echt geweldig.

Italian

sono un fan dell'elasticizzato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je bent zo gespannen als een uitgerekt elastiek.

Italian

sei teso come un elastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een onderbroek, wit met blauwe elastiek-band.

Italian

un paio di mutande, bianche con elastico azzurro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,199,640,208 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK