Results for er uitzien translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

er uitzien

Italian

apparire

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zo moet het er uitzien.

Italian

È così che deve sembrare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hoe gaat dat er uitzien?

Italian

che impressione dara'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

die er uitzien zoals jij.

Italian

gente come te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

die er uitzien zoals jij?

Italian

certo. che ti assomigliano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

je moet er uitzien als de rest.

Italian

- dovete calarvi nella parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hoe weet je hoe ze er uitzien?

Italian

come fai a sapere come sono fatti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

degene die er uitzien als chalets.

Italian

quelli che assomigliano a degli chalet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

je gaat er uitzien als een hypocriet!

Italian

ti prenderanno per un ipocrita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

! we zouden er uitzien als idioten.

Italian

sembreremmo idioti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik zou er uitzien als een show figuur

Italian

sembrerei uno di million dollar listing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

celine gaat vergeten hoe je er uitzien.

Italian

celine si dimentichera' come sei fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hoe ga je er uitzien in het restaurant?

Italian

che figura facciamo al ristorante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hij wil dat ik in huis er uitzien als dit.

Italian

ho appena avuto una bambina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het zou er uitzien, of ik hem er uitgooi.

Italian

diranno che l'ho sbattuto fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ze lieten me er uitzien als 'n mietje.

Italian

mi hanno fatto passare per un fottuto smidollato, ecco cos'hanno fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en als ze je vinden ga je er uitzien als...

Italian

e quando ti troveranno, sembrerai un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

degenen die er uitzien zoals zij, die blijven.

Italian

quelle che somigliano a quella la', rimangono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- oké, dus dit ding... kan er uitzien als iedereen?

Italian

- ok, quindi... questo essere... puo'... puo' prendere le sembianze di chiunque?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

als ik het doe, ik zal er uitzien als een bullebak.

Italian

se lo faro' io sembrero' un prepotente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,302,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK