Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naam: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
nome: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les dépenses éligibles sont définies de façon à correspondre aux dépenses de conception et de création.
les dépenses éligibles sont définies de façon à correspondre aux dépenses de conception et de création.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(78) eveneens gemachtigd voor het departement réunion, mayotte et de seychellen.
(78) altresì responsabile per il dipartimento della riunione. mayotte e le seicelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%quot%luxemburg: endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition'';
«lussemburgo: endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) inclusief kredieten die overeensteajien «et de ontvangsten uit dienstverlening voor rekening van derden
(3) compresi gli stanziamenti corrispondenti alle entrate rel?tive alle or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in belgië, het "herdiscontering- en waarborginstituut/institut de réescompte et de garantie";
in belgio all'"institut de réescompte et de garantie/herdiscontering- en waarborgsinstituut";
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité du 25 mai 2005
arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité du 25 mai 2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in belgië, het "herdiscontering- en waarborginstituut/institut de réescompte et de garantie";
- in belgio: dall'"institut de réescompte et de garantie/herdiscontering- en waarborgsinstituut";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de commissie heeft niet tot taak precies vast te stellen in welke mate de sion niet correct zijn, doch dient enkel op basis van voldoende bewijsmateriaal te weerleggen dat de sion volledig correct zijn.
non spetta alla commissione determinare il grado esatto di imprecisione delle standard input/output norms; al contrario, essa può negare, in base a sufficienti elementi di prova, la presunta precisione delle standard input/output norms.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verzoeker: centre d'exportation du livre français (celf), ministre de la culture et de la communication
ricorrente: centre d'exportation du livre français (celf), ministre de la culture et de la communication
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, frankrijk;
afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, francia,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.