Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fact manent
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fact-correlatie
correlazione di fatti
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fact(getal)
fact(numero)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oh, ja. fun fact...
oh, si'.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(28 weken) fact
(28
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
vond je cold fact mooi?
in quei giorni c'erano le cassette.
in fact, i was happy.
in realtà, ero felice .
op sommige sites worden de gegevens vrijwel per manent geactualiseerd.
alcuni di essi sono aggiornati pratica mente in tempo reale, mentre in altri ca si l'aggiornamento dei siti prende più tempo.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- the fact in the fiction -
traduzione: hugin traduzione:
het is alleen maar een fun fact.
- e' solo divertente.
we hadden cold fact in onze collectie.
così il mio pensiero successivo fu "ah, rodriguez... questo è curioso."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
de leden kunnen bij de aanvang van hun mandaat om een per manent voorschot verzoeken.
all'inizio del proprio mandato i consiglieri possono chiedere un anticipo permanente.
schadel gevolgen fys fact (ex h85)
reaz avv da fatt fisici(escl h85)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
maar het was een goed jaar voor me, met cold fact.
(regan) ovviamente eravamo impazienti di scendere dall'aereo.
* a fact i'll bet you never knew *
# cosa che scommetto # # non hai mai immaginato #
2 april 1993 : ontmoeting in brussel met de heer palouro das neves, per manent vertegenwoordiger van portugal.
2 aprile 1993: incontro con il rappresentante permanente del portogallo, josé cesar palouro das neves.
de informatie bestaat onder andere uit fact sheets endiverse verslagen.
in talesito sono presenti inoltre vari «fogli di informazione» e relazioni.
- fact geaccepteerd geweigerd .., vakbond top management gespecialiseerde dienst ....
sindacato alta direzione servizio specializzato.
tedis edi fact sheets, commissie van de europese gemeenschappen, brussel, 1989
schede informative tedis (tedis fact sheet), commissione delle comunità europee, bruxelles, 1989.
ze vroeg: waar kan ik cold fact kopen in zuid-afrika?
e quattro di esse sono accreditate a sixth prince.
fact sheets: belangrijkste feiten en -cijfers met betrekking tot actuele kwesties.
fact sheets: fatti e cifre essenziali sui temi di attualità
