Results for faience translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

faience

Italian

maiolica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een egyptische faience.

Italian

faience egizia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fabrieken van sanitair aardewerk uit gres,faience of porselein

Italian

fabbricazione di apparecchi sanitari in gres,maiolica,faenza,e porcellana

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaatwerk en andere huishoudelijke artikelen: van faience of fijn aardewerk

Italian

vasellame, altri oggetti per uso domestico, di maiolica o di terraglia

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plavuizen, vloer-/wandtegels, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen: faience, oppervlakte > 90 cm2

Italian

piastrelle e lastre da pavimentazione o da rivestimento, verniciate o smaltate, di ceramica: maiolica, superficie > 90 cm2

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

— mei uitzondering van manchetknopen, kraag­ en dasknopen, alsmede van andere soorten, van faience, glaswol, zijde of andere textielvezels

Italian

— esclusi i bottoni per polsini, collctti e sparati, e di altri tipi, di porcellana, di vetro. di seta o di altri­ fibre tessili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— mei uitzondering van manchetknopen, kraag- rn dasknoprn. alsmede van andere soonen, van faience, glaswul. lude of andere textiekezels

Italian

— esclusi ι bottoni per polsini, colletti e sparati, e di altri tipi, di porcellana, di vetro, di seta o di altre fibre tessili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— met uitzondennp van manchetknopen, kraag- en dasknopen, alsmede van andere sonnen, van faience, glaswo), zijde of andere textielvezels

Italian

— esclusi ι boi ioni per polsini, col leti ι e sparati, e di altri tipi, di porcellana, di vetro, di scia o di altre fibre lessili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— met uitzondering van manchetknopen, kraag- rn dasknnprn. alsmede van andere soorten, van faience, glaswol, zijde of andere textiekezels rx b knopen en delen daarvan

Italian

— esclusi ι bottoni per polsini, colletti e sparati, r di altri tipi, di porcellana, di vetro, di seta o di altre fibre tessili ex b. bottoni e loro pam:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

faience of fijn aardewerk en andere plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd noch geglazuurd, van keramische stoffen (excl. voorwerpen van diatomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden; vuurvaste keramische voorwerpen; voorwerpen van gres; splijttegels; tegels, verwerkt tot onderleggers; versieringsvoorwerpen; vormstukken voor kachels)

Italian

piastrelle e lastre da pavimentazione o da rivestimento, non verniciate né smaltate, di maiolica o di terraglia e altre piastrelle e lastre da pavimentazione o da rivestimento, non verniciate né smaltate, di ceramica (esclusi prodotti di farine silicee fossili o di terre silicee simili, prodotti ceramici refrattari, prodotti di grès, piastrelle doppie del tipo «spaltplatten», piastrelle da utilizzarsi come sottovasi, oggetti ornamentali e piastrelle speciali per stufe)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,199,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK