Results for floris translation from Dutch to Italian

floris
floris

prachtvrouw, floris.
che donna, quella floris.

floris is geraakt.
sirene della polizia) t ruiz; flores è a terra!

de heer floris van dijk
floris van dijk

misschien gaf floris dan om me.
magari floris si interesserebbe a me.

- neem geen loopje met floris, schwartz.
-non flirti con floris, schwartz. -oh, no...

dat zal ik toch aan floris moeten overlaten.
ma temo che dovrò fidarmi di floris, a questo riguardo.

floris, bel 't guinness book of records.
floris, chiami guinness al telefono.

celeste, floris, jij, ik, misschien gary sinise.
magari anche gary sinise.

ik wil floris' naakte dijen naast de mijne voelen.
voglio sentire le cosce nude di floris sulle mie.

floris, ik vind je heel aardig... maar ik hou eerlijk gezegd van iemand anders.
floris, lei è molto carina, ma deve capire che sono innamorato di un'altra donna.

floris, je bent zo meteen aan de beurt, dus houd daar achteraan alsjeblieft op met dat gezeur en gezanik.
florus, potrà intervenire tra un minuto, perciò smetta di brontolare e di lamentarsi là dietro.

bloemkool, van het latijnse caulis floris, een zelfstandig naamwoord een groep van nauw met elkaar geclusterd ... bloemknoppen.
cavolfiore, dal latino caulis floris, sostantivo. un gruppo di gemme di fiore unite tra loro.

de invoering van inspraakorganen heeft geleidelijk plaatsgevonden, maar inmiddels kan wel worden gesproken van een omvattende hervormingsbeweging (floris en bidsted, 1996).
lo sviluppo è stato graduale, ma può adesso essere considerato come un movimento globale di riforma (floris e bidsted 1996).

de raden lijken voet aan de grond in denemarken te hebben gekregen; hun rol lijkt niet ter discussie te staan (floris en bidsted, 1996).
in conclusione si potrebbe dire che i comitati degli utilizzatori verranno mantenuti, soprattutto perché generalmente non vengono messi in discussione nel quadro di dibattiti pubblici (floris e bidsted 1996).

stadsverwarmingen te dillingen en saarlouls, gevoed met industriële afvalwarmte (saarland) — fernwärme-verbund saar gmbh via beleggingsmaatschappij c. floris-corsten b.v. dem 13 miljoen
corsten dem 13 milioni