Results for fusina translation from Dutch to Italian

fusina
fusina

lo stabilimento di fusina
lo stabilimento di fusina

fusina komt volgens de huidige regionale-steunkaart niet in aanmerking voor steun uit hoofde van artikel 87, lid 3, onder a).
fusina, nell'attuale carta degli aiuti regionali, non è ammissibile ad aiuti ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera a).

alcoa heeft twee vestigingen in italië die aluminium produceren en momenteel van de steunmaatregel profiteren: één in fusina (venetië) en één op sardinië.
alcoa possiede due stabilimenti di produzione di alluminio in italia che attualmente beneficiano dell'aiuto: uno è situato a fusina (venezia) e l'altro in sardegna.

fusina komt volgens de huidige regionale-steunkaart niet in aanmerking voor steun uit hoofde van artikel 87, lid 3, onder a). daarom betwijfelt de commissie of de steun op grond van de richtsnoeren voor regionale steun kan worden gemotiveerd en of de steun als verenigbaar kan worden beschouwd.
fusina, nell'attuale carta degli aiuti regionali, non è ammissibile ad aiuti ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera a). pertanto la commissione dubita che l'aiuto possa essere giustificato in base agli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale e che possa essere considerato compatibile.