Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij garandeert het.
lo sta garantendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij garandeert dat?
me lo garantisci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het garandeert niets.
non garantisce nulla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat garandeert jij ons?
- ce lo garantisci tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij garandeert dat, ja?
lo garantiresti, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- garandeert u ons dat?
- me lo garantisce? - glielo garantisco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het garandeert geen veroordeling.
non e' sufficiente a garantire una condanna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uw eerlijkheid garandeert dat.
- questa sua onestà lo garantirà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
belastingen: agb garandeert dat:
imposte: agb certifica
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat garandeert landelijke verkopen.
questo ci garantira' vendite in tutta la nazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en wie garandeert de conformiteit?
chi ne certifica la conformità?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat garandeert enkel je falen.
vi assicurerebbe il fallimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de verantwoordelijke persoon garandeert dat:
la persona responsabile garantisce che:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- of je garandeert simons veiligheid.
oppure fa l'unica cosa che garantirà l'incolumità di simon lynch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen als je paul immuniteit garandeert.
solo se paul ottiene l'immunita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de wet garandeert geen privacy, edelachtbare.
il primo emendamento non garantisce la privacy, vostro onore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat garandeert mij dat u kniezen, oké?
questo mi conferma che sei giu' di morale, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
als u de mensen kiesrecht garandeert, zal
secondo quest'ultimi il
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat switchover systeem garandeert de boeren een
questo parlamento si è più volte occupato di questo sistema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- dit garandeert me 'n tweede termijn !
- proprio così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: