Results for gastroenteritis translation from Dutch to Italian

gastroenteritis
gastroenterite

gastroenteritis stomatitis gastritis oprisping
gastroenterite stomatite gastrite

soms: pneumonie, urineweginfectie, gastroenteritis, faryngitis.
non comune: polmonite, infezione del tratto urinario, gastroenterite, faringite.

j07bh immunisation against gastroenteritis caused by rotavirus serotypes 1, 2, 3 and 4 in infants
gastroenteritis caused by rotavirus serotypes 1, 2, 3 and 4 in infants

tevens zijn de volgende bijwerkingen gemeld: gevoelloosheid, wazig zien, acné, gastroenteritis en pijn.
79 • reazioni al sito d'iniezione (inclusi bruciore e dolore al sito di infusione), fastidio e gonfiore al sito di iniezione • lieve aumento degli enzimi cardiaci • aumento degli enzimi epatici, aumento della bilirubina

in vergelijking met de huidige richtlijnwordt het risico om tijdens het baden gastroenteritis of aandoeningen van de luchtwegenop te lopen door de voorgestelde normen meteen factor 2 à 3 verminderd.
dall’ultima relazione dell’ufficio alimentare e veterinario della commissione europeaè risultato che in circa il 3 % dei campioni i livelli massimi di residui erano stati superati.

de volgende bijwerkingen zijn ook gemeld voor refacto: paraesthesie, moeheid, wazig zicht, acne, gastritis, gastroenteritis en pijn.
sono stati riportati anche i seguenti eventi avversi per refacto: parestesia, affaticamento, visione offuscata, acne, gastrite, gastroenterite, e dolore.

ik zal niet nader op deze voorbeelden ingaan, er zijn nog andere, met name op het gebied van de gezond heid : neem bij voorbeeld een ziekte waaraan zeer veel kinderen lijden, de gastroenteritis.
i gruppo socialista ha presentato un emendamento ι cui dice alla commissione semplicemente quanto ;guc : « se non tenete conto dei nostri emendamen­, non potremo darvi il nostro avallo a livello di ilancio ».

opgezette buik, obstipatie, droge mond, dysfagie, enterocolitis, eructatie, oesophagitis, faecale incontinentie, gastritis, gastroenteritis, hemorragische colitis, mondzweren, pancreatitis2, sialadenitis, stomatitis, ulceratieve stomatitis, periodontitis
aumento del volume addominale, costipazione, secchezza delle fauci, disfagia, enterocolite, eruttazione, esofagite, incontinenza fecale, gastrite, gastroenterite, colite emorragica, ulcere buccali, pancreatiti*2, scialoadenite, stomatiti, stomatiti ulcerative, periodontiti