Results for geïnformeerd translation from Dutch to Italian

geïnformeerd.
- informato.

iksa geïnformeerd.
mesa illuminato.

ze is geïnformeerd
È stata awisata.

hij is geïnformeerd.
- e' stato ampiamente messo al corrente.

ben je geïnformeerd?
- c'e' stata una lite?

doende geïnformeerd zijn.
in realtà questo parere contiene due vizi profondi.

ben je niet geïnformeerd?
scusa, non hai ricevuto la notizia?

- ik heb u geïnformeerd.
ho smesso di avvertirvi.

8 augustus 2002 geïnformeerd.
decisioniaseguito

is de registratiehouder geïnformeerd?
all’ immissione in commercio ne è stato informato?

- je bent erg goed geïnformeerd.
- e' molto ben informata.

- ben ik juist geïnformeerd?
- sono stato ben informato?

iemand heeft tom geïnformeerd.
qualcuno deve aver fatto una soffiata a tom.

je bent slecht geïnformeerd, man.
ti hanno informato male, amico.

- dan zijn we verkeerd geïnformeerd.
- oh, beh, ci avranno informato male.

vrouwen moeten worden geïnformeerd.
le donne devono sapere.

u bent goed geïnformeerd, miss zweig.
e' davvero ben informata, signorina zweig.

- ik heb sarah gister geïnformeerd.
ascolta, ne ho parlato con sarah ieri notte, ok?

gelukkig werd michael tijdig geïnformeerd.
per fortuna, michael era stato avvisato in tempo.

aanvragers zullen dienovereenkomstig worden geïnformeerd.
1 candidati ne saranno debitamente informati.