Results for gedetacheerd translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

gedetacheerd

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

is gedetacheerd

Italian

è stata distaccata

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gedetacheerd werknemer

Italian

lavoratori distaccati all’estero

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

tweemaal gedetacheerd.

Italian

due turni completi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gedetacheerd bij de hbwo.

Italian

distaccato presso la bers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ze wordt gedetacheerd.

Italian

È stata reintegrata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gedetacheerd door een onderneming

Italian

distaccato da una impresa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nationale deskundigen, gedetacheerd

Italian

dk d

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gedetacheerd bij de ebwo. wo.

Italian

distaccato presso la bers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ik word morgen gedetacheerd.

Italian

- partiro' domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- volkssturm. vanmiddag gedetacheerd.

Italian

da dove arrivano quelli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(60) gedetacheerd bij de ebwo.

Italian

(60) distaccato presso la bers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij de eupm gedetacheerd personeel

Italian

personale distaccato presso l'eupm

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gedetacheerd in concentratiekamp flossenburg.

Italian

assegnato al campo di concentramento di flossenbürg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

virginia, gedetacheerd bij de cia.

Italian

in virginia. al quartier generale della cia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij heeft al mensen gedetacheerd.

Italian

- ha gia' formato una squadra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- voormalig gedetacheerd nationaal deskundige

Italian

— ex esperto del tribunale di primo grado di prima sistemazione»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een mobiliteitspremie voor gedetacheerd personeel: …

Italian

indennità di mobilità per il personale messo a disposizione: …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(24) thans gedetacheerd in zagreb.

Italian

lino facco capo unità

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

clive trueman, gedetacheerd van rhodesië.

Italian

clive trueman, in trasferta dalla rodesia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de politiefunctionarissen worden door de lidstaten gedetacheerd.

Italian

gli operatori di polizia sono distaccati dagli stati membri.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,059,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK