Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemetastaseerde borstkanker
carcinoma mammario metastatico
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
312 patiënten; gemetastaseerde eierstokkanker:
312 pazienti, carcinoma ovarico metastatico:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
wekelijkse dosering bij gemetastaseerde borstkanker
somministrazione settimanale nel carcinoma mammario metastatico
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
van gemetastaseerde hartkanker herstel je niet.
le persone non guariscono da un cancro cardiaco in metastasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wekelijks schema voor gemetastaseerde borstkanker:
carcinoma mammario metastatico, somministrazione settimanale:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gemetastaseerde populatie mediane totale overleving
popolazione con malattia metastatica sopravvivenza globale mediana
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gevorderde en/of gemetastaseerde niercelkanker (mrcc)
carcinoma renale avanzato e/ o metastatico (crm)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
werkzaamheidsresultaten (borstkanker patiënten met gemetastaseerde botziekte)
risultati di efficacia (pazienti affette da tumore della mammella con malattia metastatica ossea)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
secundaire werkzaamheidsresultaten (borstkanker patiënten met gemetastaseerde botziekte)
risultati secondari di efficacia (pazienti affette da tumore della mammella con malattia metastatica ossea)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
voorafgaande hormonale therapie voor de behandeling van gemetastaseerde ziekte is toegestaan.
si è consentita una precedente terapia ormonale per il trattamento della malattia metastatica.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bij gemetastaseerde kanker kan herceptin op de volgende manieren worden gebruikt:
in caso di tumore la seno metastatico herceptin può essere usato come segue:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bij gemetastaseerde borstkanker werd herceptin eenmaal per week toegediend bestudeerd in vier hoofdstudies.
nel tumore al seno metastatico herceptin, somministrato una volta a settimana, è stato oggetto di quattro grandi studi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de concentraties waren vergelijkbaar met die eerder gerapporteerd bij patiënten met gemetastaseerde borstkanker.
tali concentrazioni sono risultate sovrapponibili a quelle rilevate in precedenza in pazienti con carcinoma mammario metastatico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
22 studie bij patiënten met gemetastaseerde niet-kleincellige longkanker (nsclc).
entrambi i pazienti hanno evidenziato un reperto istologico di cellule squamose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
gemetastaseerde alvleesklierkanker, in combinatie met gemcitabine (een ander geneesmiddel tegen kanker).
cancro pancreatico metastatico, in combinazione con gemcitabina (altro medicinale antitumorale).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
gemetastaseerde eierstokkanker, wanneer andere behandelingen (zoals een platinabevattende combinatiebehandeling) zijn geprobeerd maar geen effect hebben gehad;
carcinoma ovarico metastatico, dopo il fallimento di altri trattamenti (quali la terapia di combinazione comprendente platino);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
angiosarcoom niet-gemetastaseerd
angiosarcoma non metastatico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.