Results for gemotoriseerde translation from Dutch to Italian

gemotoriseerde rol <PROTECTED>
rullo motorizzato <PROTECTED>

gemotoriseerde wapens
armi semoventi

de gemotoriseerde tweewieler
i veicoli a motore a due ruote

- de gemotoriseerde strijdkrachten.
- cavalleria corazzata

aantal gemotoriseerde vaartuigen
numero di battelli a motore

gemotoriseerde kabeluitsleep of kabeltransport
sistemi a cavi motorizzati

luiken met gemotoriseerde afstelling;
serrande di regolazione motorizzate;

gemotoriseerde werkstelling voor het planten
piattaforma motorizzata per piantare

de gemotoriseerde ploeg werkte niet.
l'aratro a motore non servito.

hoezo ? in een gemotoriseerde rolstoel ?
come, con la sua sedie a rotelle elettrica?

de sjamaan verkoopt gemotoriseerde rijtuigen.
lo sciamano vende carrozze a motore?

gemotoriseerde transportwerktuigen — elektromagnetische compatibiliteit -— --
carrelli industriali — compatibilità elettromagnetica -— --

kuliglig of gemotoriseerde fietstaxi in manilla.
kuliglig, tricicli motorizzati a manila.

een gemotoriseerde duitse verbindingseenheid in de oekraïne
un'unità motorizzata di segnalatori.. ..dell'esercito tedesco di base in ucraina.

heeft hij geen gemotoriseerde uitrusting aan boord?
ha qualche attrezzo motorizzato a bordo?

gemotoriseerde kop met motorreductor gesynchroniseerd met de trekmotor.
testata motorizzata tramite motoriduttore sincronizzato con il motore del traino.

luchtballons, luchtschepen en andere niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen
mongolfiere e dirigibili ed altri velivoli senza motore

helikopters, vliegtuigen, ruimtevaartuigen en andere gemotoriseerde luchtvaartuigen
elicotteri, aeroplani, velivoli spaziali e altri velivoli a motore

- uitgaven voor gemotoriseerde wegvoertuigen, schepen en luchtvaartuigen;
- veicoli stradali a motore, imbarcazioni e aeromobili;

de uitlaatgassen van gemotoriseerde recreatievaartuigen veroorzaken lucht- en watervervuiling.
s motoscafi, o, più recentemente, dall'arrivo di moto d'acqua (moto­scooter).