Results for generaat translation from Dutch to Italian

directoraat-generaat landbouw
direzione generale agricoltura

advocaat-generaat 14 februari 1990.
l'avvocato generale marco darmon, nelle conclusioni presentate all'udienza del 14 febbraio 1990, aveva proposto "la reiezione del presente ricorso, le cui spese, comprese quelle sostenute delle intervenienti, dovranno essere sopportate dalla repubblica ellenica".

advocaat-generaat m. darmon heeft ter terechtzitting van 6 maart 1990 conclusie genomen.
l'avvocato generale marco darmon, presentando le sue conclusioni all'udienza del 6 marzo 1990, aveva proposto la seguente soluzione :

(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets. it, for instance, has no market makers. market makers generate revenues based on the share price%quot%spread%quot%, i.e. the margin between bid and offer price. market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread. both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.
(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets. it, for instance, has no market makers. market makers generate revenues based on the share price "spread", i.e. the margin between bid and offer price. market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread. both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.