Results for geofferd translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

geofferd

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

- of geofferd.

Italian

o da sacrificare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze werd geofferd.

Italian

più di quello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je bent al geofferd.

Italian

sei già stato sacrificato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

duizenden werden geofferd.

Italian

furono sacrificati in migliaia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat heb je nu geofferd?

Italian

cos'hai sacrificato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- er wordt niet geofferd.

Italian

- fermo! non ci saranno sacrifici!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de priesteres wordt geofferd.

Italian

l'offetta della sacerdotessa del sangue...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, moet ze worden geofferd.

Italian

no, deve essere sacrificata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vanavond zul je geofferd worden.

Italian

stanotte verrai offerta in sacrificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en wie wordt er dan geofferd?

Italian

e chi sara' sacrificato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"het meisje zal geofferd worden."

Italian

"la giovane donna verrà sacrificata."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ons vertrouwen, geofferd aan de redder.

Italian

la nostra fiducia offerta ad un salvatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als dantana werd geofferd aan de goden...

Italian

e se dantana veniva offerto come sacrificio agli dei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je jezelf geofferd in het huwelijk?

Italian

cos'è, ti sei offerta in sposa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een ziel moet aan de demoon geofferd worden.

Italian

l'anima deve essere offerta al demone perché la possa prendere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar dat kan niet. de ziel moet geofferd worden.

Italian

ha detto che non può prendere quella di leah, che deve essere offerta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dan sturen ze ze weg om geofferd te worden.

Italian

poi li mandano fuori, al sacrificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gezegend zijn de schapen, die hij heeft geofferd.

Italian

benedetti sia l'agnello per il suo sacrificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik heb meer voor een doel geofferd dan zij, jij?

Italian

- perche' no? chi si e' sacrificato per la nostra causa piu' di lei?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je geofferd zal worden, is dat zijn beslissing."

Italian

sarà lui a offrirvi come sacrifici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,784,786,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK